Revised Literal Translation
2 Samuel 18:9
9And Absalomאַבְשָׁל֔וֹם'av.sha.LomH53metוַיִּקָּרֵא֙vai.yi.ka.Re'H7122the servantsלִפְנֵ֖י עַבְדֵ֣יlif.Nei 'av.DeiH5650H6440of Davidדָוִ֑דda.VidH1732.And Absalomוְאַבְשָׁל֞וֹםve.'av.sha.LomH53rodeרֹכֵ֣בro.KhevH7392upon a muleהַפֶּ֗רֶדha.Pe.redH6505,and the muleהַפֶּ֡רֶדha.Pe.redH6505wentוַיָּבֹ֣אvai.ya.Vo'H935under the thick boughsשׂוֹבֶךְ֩soeKhH7730of a greatהַגְּדוֹלָ֜הha.ge.do.LahH1419oakהָאֵלָ֨הha.'e.LahH424,and his headרֹאשׁ֣וֹro.ShoH7218caught holdוַיֶּחֱזַ֧קvai.ye.che.ZakH2388of the oakבָאֵלָ֗הva.'e.LahH424,and he was taken upוַיֻּתַּן֙vai.yu.TanH5414between the heavenהַשָּׁמַ֙יִם֙ha.sha.Ma.yimH8064and the earthהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776;and the muleוְהַפֶּ֥רֶדve.ha.Pe.redH6505that wasunder him went awayעָבָֽר׃'a.VarH5674.
Commentaries on 2 Samuel 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries