Revised Literal Translation
2 Kings 19:4
4It may beאוּלַ֡י'u.LaiH194 Yhwhיְהוָ֨הYah.wehH3068thy Godאֱלֹהֶ֜יךָ'e.lo.Hei.khaH430will hearיִשְׁמַע֩yish.Ma'H8085all the wordsדִּבְרֵ֣יdiv.ReiH1697of Rab–shakehH7262,whom the kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Assyriaאַשּׁ֤וּר׀'a.ShurH804his masterאֲדֹנָיו֙'a.do.NavH113hath sentשְׁלָח֨וֹshe.la.ChoH7971to reproachלְחָרֵף֙le.cha.RefH2778the livingחַ֔יChaiH2416Godאֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimH430;and will reproveוְהוֹכִ֙יחַ֙ve.ho.Khi.achH3198the wordsבַּדְּבָרִ֔יםba.de.va.RimH1697which Yhwhיְהוָ֣הYah.wehH3068thy Godאֱלֹהֶ֑יךָ'e.lo.Hei.khaH430hath heardשָׁמַ֖עsha.Ma'H8085:wherefore lift upוְנָשָׂ֣אתָve.na.Sa.taH5375thyprayerתְפִלָּ֔הte.fi.LahH8605for the remnantהַשְּׁאֵרִ֖יתha.she.'e.RitH7611that are leftהַנִּמְצָאָֽה׃ha.nim.tza.'AhH4672.
Commentaries on 2 Kings 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries