Revised Literal Translation

1 Samuel 9:18-19

18Then Saulשָׁא֛וּלsha.'UlH7586drew nearוַיִּגַּ֥שׁvai.yi.GashH5066to Samuelשְׁמוּאֵ֖לshe.mu.'ElH8050inבְּת֣וֹךְbe.TokhH8432the gateהַשָּׁ֑עַרha.Sha.'arH8179,and saidוַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merH559,Tellהַגִּֽידָה־ha.gi.dah-H5046me, I pray thee, whereאֵי־'ei-H335the seer’sH7200houseבֵּ֥יתbeitH1004is.

19And Samuelשְׁמוּאֵ֜לshe.mu.'ElH8050answeredוַיַּ֨עַןvai.Ya.'anH6030Saulשָׁא֗וּלsha.'UlH7586,and saidוַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merH559, I amthe seerH7200:go upעֲלֵ֤ה'a.LehH5927beforeלְפָנַי֙le.fa.NaiH6440me unto the high placeהַבָּמָ֔הha.ba.MahH1116;for ye shall eatוַאֲכַלְתֶּ֥םva.'a.khal.TemH398with me to dayהַיּ֑וֹםhai.YomH3117,and to morrowבַבֹּ֔קֶרva.Bo.kerH1242I will let thee goוְשִׁלַּחְתִּ֣יךָve.shi.lach.Ti.khaH7971,and will tellאַגִּ֥יד'a.GidH5046thee all that isin thine heartבִּֽלְבָבְךָ֖bil.va.ve.KhaH3824.

Read all of 1 Samuel 9

Commentaries on 1 Samuel 9