Revised Literal Translation
1 Samuel 8:7-8
7And Yhwhיְהוָה֙Yah.wehH3068saidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559unto Samuelשְׁמוּאֵ֔לshe.mu.'ElH8050,Hearkenשְׁמַע֙she.Ma'H8085unto the voiceבְּק֣וֹלbe.KolH6963of the peopleהָעָ֔םha.'AmH5971in all that they sayיֹאמְר֖וּyo.me.RuH559unto thee: for they have not rejectedמָאָ֔סוּma.'A.suH3988thee, but they have rejectedמָאֲס֖וּma.'a.SuH3988me, that I should not reignמִמְּלֹ֥ךְmi.me.LokhH4427over them.
8According to all the worksהַמַּעֲשִׂ֣יםha.ma.'a.SimH4639which they have doneעָשׂ֗וּ'a.SuH6213since the dayמִיּוֹם֩mi.yOmH3117that I brought them upהַעֲלֹתִ֨יha.'a.lo.TiH5927out of Egyptמִמִּצְרַ֙יִם֙mi.mitz.Ra.yimH4714even unto this dayהַיּ֣וֹםhai.YomH3117,wherewith they have forsakenוַיַּ֣עַזְבֻ֔נִיvai.Ya.'az.Vu.niH5800me, and servedוַיַּעַבְד֖וּvai.ya.'av.DuH5647otherאֲחֵרִ֑ים'a.che.RimH312godsאֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimH430,so doעֹשִׂ֖ים'o.SimH6213they also unto thee.
Commentaries on 1 Samuel 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries