Revised Literal Translation

1 Samuel 1:27-28

27For this childהַנַּ֥עַרha.Na.'arH5288I prayedהִתְפַּלָּ֑לְתִּיhit.pa.Lal.tiH6419;And Yhwhיְהוָ֥הYah.wehH3068hath givenוַיִּתֵּ֨ןvai.yi.TenH5414me my petitionשְׁאֵ֣לָתִ֔יshe.'E.la.TiH7596which I askedשָׁאַ֖לְתִּיsha.'Al.tiH7592of him:

28Therefore also I have lentהִשְׁאִלְתִּ֙הוּ֙hish.'il.Ti.huH7592him to Yhwhלַֽיהוָ֔הla.Yah.wehH3068;as long as he livethהַיָּמִים֙hai.ya.MimH3117he shall be lentשָׁא֖וּלsha.'UlH7592to Yhwhלַֽיהוָ֑הla.Yah.wehH3068.And he worshippedוַיִּשְׁתַּ֥חוּvai.yish.Ta.chuH7812Yhwhלַיהוָֽה׃ פla.Yah.wehH3068there.

Read all of 1 Samuel 1

Commentaries on 1 Samuel 1

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings