Revised Literal Translation
1 Kings 8:53
53For thou didst separateהִבְדַּלְתָּ֤םhiv.dal.TamH914them from among all the peopleעַמֵּ֣י'a.MeiH5971of the earthהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776, to bethine inheritanceלְֽנַחֲלָ֔הle.na.cha.LahH5159,as thou spakestדִּבַּ֜רְתָּdi.Bar.taH1696by the handבְּיַ֣ד׀be.YadH3027of Mosesמֹשֶׁ֣הmo.ShehH4872thy servantעַבְדֶּ֗ךָ'av.De.khaH5650,when thou broughtestבְּהוֹצִיאֲךָ֧be.ho.tzi.'a.KhaH3318our fathersאֲבֹתֵ֛ינוּ'a.vo.Tei.nuH1out of Egyptמִמִּצְרַ֖יִםmi.mitz.Ra.yimH4714,O Lordאֲדֹנָ֥י'a.do.NaiH136Yhwhיְהוִֽה׃ פYah.wehH3069.
Commentaries on 1 Kings 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries