Revised Literal Translation

1 Chronicles 27:32-34

32Also Jonathanוִֽיהוֹנָתָ֤ןvi.ho.na.TanH3083David’sדָּוִיד֙da.VidH1732uncleדּוֹד־dod-H1730was a counsellorיוֹעֵ֔ץyo.'EtzH3289,a wiseמֵבִ֥יןme.VinH995manאִישׁ־'ish-H376,and a scribeוְסוֹפֵ֖רve.so.FerH5608:and Jehielוִֽיחִיאֵ֥לvi.chi.'ElH3171the sonבֶּן־ben-H1121of Hachmoniחַכְמוֹנִ֖יchakh.mo.NiH2453waswith the king’sהַמֶּֽלֶךְ׃ha.Me.lekhH4428sonsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121:

33And Ahithophelוַאֲחִיתֹ֖פֶלva.'a.chi.To.felH302wasthe king’sלַמֶּ֑לֶךְ סla.Me.lekhH4428counsellorיוֹעֵ֣ץyo.'EtzH3289:and Hushaiוְחוּשַׁ֥יve.chu.ShaiH2365the Architeהָאַרְכִּ֖יha.'ar.KiH757wasthe king’sהַמֶּֽלֶךְ׃ha.Me.lekhH4428companionרֵ֥עַRe.a'H7453:

34And afterוְאַחֲרֵ֣יve.'a.cha.ReiH310Ahithophelאֲחִיתֹ֗פֶל'a.chi.To.felH302wasJehoiadaיְהוֹיָדָ֤עye.ho.ya.Da'H3077the sonבֶּן־ben-H1121of Benaiahבְּנָיָ֙הוּ֙be.na.Ya.huH1141,and Abiatharוְאֶבְיָתָ֔רve.'ev.ya.TarH54:and the generalוְשַׂר־ve.sar-H8269of the king’sלַמֶּ֖לֶךְla.Me.lekhH4428armyצָבָ֥אtza.Va'H6635wasJoabיוֹאָֽב׃ פyo.'AvH3097.

Read all of 1 Chronicles 27

Commentaries on 1 Chronicles 27