New American Standard Bible 2020

Ecclesiastes 3:19-22

19For the fateH4745of the sonsבְֽנֵי־ve.nei-H1121of mankindהָאָדָ֜םha.'a.DamH120and the fateH4745of animalsהַבְּהֵמָ֗הha.be.he.MahH929is the sameאֶחָד֙'e.ChadH259.As oneזֶה֙zehH2088diesכְּמ֥וֹתke.MotH4194,soכֵּ֣ןkenH3651diesמ֣וֹתMotH4194the otherזֶ֔הZehH2088;indeed, they allלַכֹּ֑לla.KolH3605have the sameאֶחָ֖ד'e.ChadH259breathוְר֥וּחַve.Ru.achH7307,and thereH369isH369noH369advantageוּמוֹתַ֨רu.mo.TarH4195for mankindהָאָדָ֤םha.'a.DamH120overמִן־min-H4480animalsהַבְּהֵמָה֙ha.be.he.MahH929,for allהַכֹּ֖לha.KolH3605is futilityהָֽבֶל׃Ha.velH1892.

20Allהַכֹּ֥לha.KolH3605goהוֹלֵ֖ךְho.LekhH1980to the sameאֶחָ֑ד'e.ChadH259placeמָק֣וֹםma.KomH4725.Allהַכֹּל֙ha.KolH3605cameהָיָ֣הha.YahH1961from thedustהֶֽעָפָ֔רhe.'a.FarH6083and allוְהַכֹּ֖לve.ha.KolH3605returnשָׁ֥בshavH7725to the dustהֶעָפָֽר׃he.'a.FarH6083.

21Whoמִ֣יmiH4310knowsיוֹדֵ֗עַyo.De.a'H3045that thespiritר֚וּחַRu.achH7307of the sonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121of mankindהָאָדָ֔םha.'a.DamH120ascendsהָעֹלָ֥הha.'o.LahH5927upwardלְמָ֑עְלָהle.Ma.'e.lahH4605and the spiritוְר֙וּחַ֙ve.Ru.achH7307of the animalהַבְּהֵמָ֔הha.be.he.MahH929descendsהַיֹּרֶ֥דֶתhai.yo.Re.detH3381downwardלְמַ֥טָּהle.Ma.tahH4295to the earthלָאָֽרֶץ׃la.'A.retzH776?

22I have seenוְרָאִ֗יתִיve.ra.'I.tiH7200thatnothingאֵ֥ין'einH369is betterטוֹב֙tOvH2896thanH4480when a personהָאָדָם֙ha.'a.DamH120isH8055happyיִשְׂמַ֤חyis.MachH8055in his activitiesבְּֽמַעֲשָׂ֔יוbe.ma.'a.SavH4639, for that is hislotחֶלְק֑וֹchel.KoH2506.For whoמִ֤יmiH4310will bringיְבִיאֶ֙נּוּ֙ye.vi.'E.nuH935him to seeלִרְא֔וֹתlir.'otH7200whatבְּמֶ֖הbe.MehH4100will occurשֶׁיִּהְיֶ֥הshei.yih.YehH1961afterאַחֲרָֽיו׃'a.cha.RavH310him?

Read all of Ecclesiastes 3

Commentaries on Ecclesiastes 3