New American Standard Bible 1995
Habakkuk 2:2-8
2Then the LordH3068 answeredH6030 me and saidH559, “1RecordH3789 the visionH2377 And inscribeH874 it on tabletsH3871, That 2the one who 3readsH7121 it may runH7323.3For the visionH2377 is yetH5750 for the 4appointedH4150 timeH4150; It 5hastensH6315 toward the goalH7093 and it will not 6failH3576. ThoughH518 it tarriesH4102, 7waitH2442 for it; For it will certainlyH935 comeH935, it 8will not delayH309.
4“BeholdH2009, as for the 9proudH6075 one, His soulH5315 is not rightH3474 within him; But the 10righteousH6662 will liveH2421 by his 11faithH530.5FurthermoreH637, 12wineH3196 betraysH898 the 13haughtyH3093 manH1397, So that he does not 14stayH5115 at homeH5115. He 15enlargesH7337 his appetiteH5315 like SheolH7585, And he is like deathH4194, neverH3808 satisfiedH7646. He also gathersH622 to himself allH3605 nationsH1471 And collectsH622 to himself allH3605 peoplesH5971.
6“Will not allH3605 of theseH428 16takeH5375 up a taunt-songH4912 againstH5921 him, Even mockeryH4426 and insinuationsH2420 against him And sayH559, ‘17WoeH1945 to him who increasesH7235 what is not his-- For howH4970 longH5704H4970-- And makesH3513 himself 18richH3513 with loansH5671?’7Will not 19your creditorsH5391 20riseH6965 up suddenlyH6621, And those who 21collectH2111 from you awakenH3364? Indeed, you will becomeH1961 plunderH4933 for them.8BecauseH3588 you have 22lootedH7997 manyH7227 nationsH1471, AllH3605 the remainderH3499 of the peoplesH5971 will lootH7997 you-- BecauseH4480 of humanH120 bloodshedH1818 and violenceH2555 23done to the landH776, To the townH7151 and allH3605 its inhabitantsH3427.
Notes
- 1. Habakkuk 2:2 Deut 27:8; Rom 15:4; Rev 1:19 ↩
- 2. Habakkuk 2:2 Or one may read it fluently ↩
- 3. Habakkuk 2:2 Or is to proclaim it ↩
- 4. Habakkuk 2:3 Dan 8:17, 19; 10:14 ↩
- 5. Habakkuk 2:3 Lit pants ↩
- 6. Habakkuk 2:3 Or lie ↩
- 7. Habakkuk 2:3 Ps 27:14 ↩
- 8. Habakkuk 2:3 Ezek 12:25; Heb 10:37 ↩
- 9. Habakkuk 2:4 Ps 49:18; Is 13:11 ↩
- 10. Habakkuk 2:4 Rom 1:17; Gal 3:11; Heb 10:38 ↩
- 11. Habakkuk 2:4 Or faithfulness ↩
- 12. Habakkuk 2:5 Prov 20:1 ↩
- 13. Habakkuk 2:5 Prov 21:24 ↩
- 14. Habakkuk 2:5 2 Kin 14:10 ↩
- 15. Habakkuk 2:5 Prov 27:20; 30:16; Is 5:11-15 ↩
- 16. Habakkuk 2:6 Is 14:4-10; Jer 50:13 ↩
- 17. Habakkuk 2:6 Job 20:15-29; Hab 2:12 ↩
- 18. Habakkuk 2:6 Lit heavy ↩
- 19. Habakkuk 2:7 Lit those who bite you ↩
- 20. Habakkuk 2:7 Prov 29:1 ↩
- 21. Habakkuk 2:7 Lit violently shake you ↩
- 22. Habakkuk 2:8 Is 33:1; Jer 27:7; Zech 2:8 ↩
- 23. Habakkuk 2:8 Lit of the land ↩
Commentaries on Habakkuk 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries