New American Standard Bible 1995

Leviticus 5:1-3

1‘Now ifכִּֽי־ki-H3588a personוְנֶ֣פֶשׁve.Ne.feshH5315sinsתֶחֱטָ֗אte.che.Ta'H2398after he hearsוְשָֽׁמְעָה֙ve.sha.me.'AhH8085apublicק֣וֹלKolH6963adjurationאָלָ֔ה'a.LahH423to testifywhen he is a witnessעֵ֔ד'EdH5707,whetherא֥וֹ'oH176he has seenרָאָ֖הra.'AhH7200orא֣וֹ'oH176otherwiseknownיָדָ֑עya.Da'H3045,ifאִם־'im-H518he does not tellיַגִּ֖ידya.GidH5046it,then he will bearוְנָשָׂ֥אve.na.Sa'H5375hisguiltעֲוֹנֽוֹ׃a.vo.NoH5771.

2Orא֣וֹ'oH176ifאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834a personנֶ֗פֶשׁNe.feshH5315touchesתִּגַּע֮ti.Ga'H5060anyבְּכָל־be.kholH3605uncleanטָמֵא֒ta.Me'H2931thingדָּבָ֣רda.VarH1697,whetherאוֹ֩'oH176a carcassבְנִבְלַ֨תve.niv.LatH5038of an uncleanטְמֵאָ֗הte.me.'AhH2931beastH2421orא֤וֹ'oH176the carcassבְּנִבְלַת֙be.niv.LatH5038of uncleanטְמֵאָ֔הte.me.'AhH2931cattleבְּהֵמָ֣הbe.he.MahH929orא֕וֹ'oH176a carcassבְּנִבְלַ֖תbe.niv.LatH5038of uncleanטָמֵ֑אta.Me'H2931swarmingH8318thingsשֶׁ֣רֶץShe.retzH8318,though it is hiddenוְנֶעְלַ֣םve.ne'.LamH5956from him and he is uncleanטָמֵ֖אta.Me'H2931,then he will be guiltyוְאָשֵֽׁם׃ve.'a.ShemH816.

3Orא֣וֹ'oH176ifכִ֤יkhiH3588he touchesיִגַּע֙yi.Ga'H5060humanאָדָ֔ם'a.DamH120uncleannessבְּטֻמְאַ֣תbe.tum.'AtH2932,of whateverלְכֹל֙le.KholH3605sorthis uncleannessטֻמְאָת֔וֹtum.'a.ToH2932maybe with whichאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834he becomesH2930uncleanיִטְמָ֖אyit.Ma'H2930,and it is hiddenוְנֶעְלַ֣םve.ne'.LamH5956from him, and then he comes to knowיָדַ֖עya.Da'H3045it,he will be guiltyוְאָשֵֽׁם׃ve.'a.ShemH816.

Read all of Leviticus 5

Commentaries on Leviticus 5