New American Standard Bible 1995
Leviticus 26:19-29
19I will alsobreakוְשָׁבַרְתִּ֖יve.sha.var.TiH7665downH7665your prideגְּא֣וֹןge.'onH1347of powerעֻזְּכֶ֑ם'u.ze.KhemH5797;I will also makeוְנָתַתִּ֤יve.na.ta.TiH5414your skyשְׁמֵיכֶם֙she.mei.KhemH8064like ironכַּבַּרְזֶ֔לka.bar.ZelH1270and your earthאַרְצְכֶ֖ם'ar.tze.KhemH776like bronzeכַּנְּחֻשָֽׁה׃ka.ne.chu.ShahH5154.
20Your strengthכֹּחֲכֶ֑םko.cha.KhemH3581will be spentוְתַ֥םve.TamH8552uselesslyלָרִ֖יקla.RikH7385,for your landאַרְצְכֶם֙'ar.tze.KhemH776will not yieldתִתֵּ֤ןti.TenH5414its produceיְבוּלָ֔הּye.vu.LahH2981and the treesוְעֵ֣ץve.'EtzH6086of the landהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776will not yieldיִתֵּ֖ןyi.TenH5414their fruitפִּרְיֽוֹ׃pir.YoH6529.
21‘Ifוְאִם־ve.'im-H518then, youactתֵּֽלְכ֤וּte.le.KhuH1980with hostilityקֶ֔רִיKe.riH7147againstעִמִּי֙'i.MiH5973Me and are unwillingוְלֹ֥א תֹאב֖וּve.Lo' to.VuH3808H14to obeyלִשְׁמֹ֣עַֽlish.Mo.a'H8085Me, I will increaseוְיָסַפְתִּ֤יve.ya.saf.TiH3254the plagueמַכָּ֔הma.KahH4347on yousevenH7651timesH7651according to your sinsכְּחַטֹּאתֵיכֶֽם׃ke.cha.to.tei.KhemH2403.
22I will letH7971looseH7971among you the beastsH2421of the fieldהַשָּׂדֶה֙ha.sa.DehH7704,which will bereaveH7921you of your childrenH7921and destroyוְהִכְרִ֙יתָה֙ve.hikh.Ri.tahH3772your cattleבְּהֶמְתְּכֶ֔םbe.hem.te.KhemH929and reduceוְהִמְעִ֖יטָהve.him.'I.tahH4591your number so thatyour roadsדַּרְכֵיכֶֽם׃dar.khei.KhemH1870lieH8074desertedH8074.
25I will also bringוְהֵבֵאתִ֨יve.he.ve.TiH935upon you a swordחֶ֗רֶבChe.revH2719which will executeנֹקֶ֙מֶת֙no.Ke.metH5358vengeanceנְקַם־ne.kam-H5359for the covenantבְּרִ֔יתbe.RitH1285;and when you gatherוְנֶאֱסַפְתֶּ֖םve.ne.'e.saf.TemH622together into your citiesעָרֵיכֶ֑ם'a.rei.KhemH5892,I will sendוְשִׁלַּ֤חְתִּיve.shi.Lach.tiH7971pestilenceדֶ֙בֶר֙de.verH1698amongבְּת֣וֹכְכֶ֔םbe.Tokh.KhemH8432you, so that you shall be deliveredוְנִתַּתֶּ֖םve.nit.ta.TemH5414into enemyH340handsבְּיַד־be.yad-H3027.
26When I breakבְּשִׁבְרִ֣יbe.shiv.RiH7665your staffמַטֵּה־ma.teh-H4294of breadלֶחֶם֒le.ChemH3899,tenעֶ֣שֶׂר'E.serH6235womenנָשִׁ֤יםna.ShimH802will bakeוְ֠אָפוּVe.'a.fuH644your breadלַחְמְכֶם֙lach.me.KhemH3899in oneאֶחָ֔ד'e.ChadH259ovenבְּתַנּ֣וּרbe.ta.NurH8574,and they will bringוְהֵשִׁ֥יבוּve.he.Shi.vuH7725backH7725your breadלַחְמְכֶ֖םlach.me.KhemH3899in rationedH4948amountsH4948, so that you willeatוַאֲכַלְתֶּ֖םva.'a.khal.TemH398and not be satisfiedתִשְׂבָּֽעוּ׃ סtis.Ba.'uH7646.
Commentaries on Leviticus 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries