New American Standard Bible 1995

Joshua 7:16-19

16So Joshuaיְהוֹשֻׁ֙עַ֙ye.ho.Shu.a'H3091aroseH7925earlyוַיַּשְׁכֵּ֤םvai.yash.KemH7925in the morningבַּבֹּ֔קֶרba.Bo.kerH1242and broughtH7126Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478nearH7126bytribesלִשְׁבָטָ֑יוlish.va.TavH7626,and the tribeשֵׁ֥בֶטShe.vetH7626of Judahיְהוּדָֽה׃ye.hu.DahH3063was takenוַיִּלָּכֵ֖דvai.yi.la.KhedH3920.

17He broughtH7126the familyמִשְׁפַּ֣חַתmish.Pa.chatH4940of Judahיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063nearH7126,and he tookוַיִּלְכֹּ֕דvai.yil.KodH3920the familyמִשְׁפַּ֣חַתmish.Pa.chatH4940of the Zerahitesהַזַּרְחִ֑יha.zar.ChiH2227;and he broughtH7126the familyמִשְׁפַּ֤חַתmish.Pa.chatH4940of the Zerahitesהַזַּרְחִי֙ha.zar.ChiH2227nearH7126manH1397by manH1397,and Zabdiזַבְדִּֽי׃zav.DiH2067was takenוַיִּלָּכֵ֖דvai.yi.la.KhedH3920.

18He broughtH7126his householdבֵּית֖וֹbei.ToH1004nearH7126manH1397by manH1397; andAchanעָכָ֞ן'a.KhanH5912,sonבֶּן־ben-H1121of Carmiכַּרְמִ֧יkar.MiH3756,sonבֶן־ven-H1121of Zabdiזַבְדִּ֛יzav.DiH2067,sonבֶּן־ben-H1121of Zerahזֶ֖רַחZe.rachH2226,from the tribeלְמַטֵּ֥הle.ma.TehH4294of Judahיְהוּדָֽה׃ye.hu.DahH3063,was takenוַיִּלָּכֵ֗דvai.yi.la.KhedH3920.

19Then Joshuaיְהוֹשֻׁ֜עַye.ho.Shu.a'H3091saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559to Achanעָכָ֗ן'a.KhanH5912, “My sonבְּנִי֙be.NiH1121,I imploreנָ֣אna'H4994you,giveשִֽׂים־sim-H7760gloryכָב֗וֹדkha.VodH3519to the Lordלַֽיהוָ֛הla.Yah.wehH3068,the Godאֱלֹהֵ֥י'e.lo.HeiH430of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478,and giveוְתֶן־ve.ten-H5414praiseתוֹדָ֑הto.DahH8426to Him; and tellוְהַגֶּד־ve.ha.ged-H5046me nowנָ֥אna'H4994whatמֶ֣הmehH4100you have doneעָשִׂ֔יתָ'a.Si.taH6213.Do not hideתְּכַחֵ֖דte.kha.ChedH3582it from me.”

Read all of Joshua 7

Commentaries on Joshua 7