King James Version

Psalms 69:1-4

1Saveהוֹשִׁיעֵ֥נִיho.shi.'E.niH3467me, O Godאֱלֹהִ֑ים'E.lo.HimH430;for the watersמַ֣יִםMa.yimH4325are comeבָ֖אוּVa.'uH935in unto mysoulנָֽפֶשׁ׃Na.feshH5315.

2I sinkטָבַ֤עְתִּי׀ta.Va'.tiH2883in deepמְ֭צוּלָהMe.tzu.lahH4688mireבִּיוֵ֣ןbi.VenH3121, where there isno standingמָעֳמָ֑דmo.'o.MadH4613:I am comeH935into deepבְמַעֲמַקֵּי־ve.ma.'a.ma.kei-H4615watersH4325,where the floodsוְשִׁבֹּ֥לֶתve.shi.Bo.letH7641overflowשְׁטָפָֽתְנִי׃she.ta.Fa.te.niH7857me.

3I am wearyיָגַ֣עְתִּיya.Ga'.tiH3021of my cryingבְקָרְאִי֮ve.ka.re.'IH7121:my throatגְּר֫וֹנִ֥יge.Ro.NiH1627is driedנִחַ֪רni.CharH2787:mine eyesעֵינַ֑י'ei.NaiH5869failכָּל֥וּka.LuH3615while I waitמְ֝יַחֵ֗לme.ya.ChelH3176for my Godלֵאלֹהָֽי׃le.lo.HaiH430.

4They that hateשֹׂנְאַ֪יso.ne.'AiH8130me without a causeחִ֫נָּ֥םchi.NamH2600are moreרַבּ֤וּ׀ra.BuH7231than the hairsמִשַּׂעֲר֣וֹתmi.sa.'a.RotH8185of mine headרֹאשִׁי֮ro.ShiH7218:they that would destroyמַ֭צְמִיתַיMatz.mi.taiH6789me, beingmine enemiesאֹיְבַ֣י'o.ye.VaiH341wrongfullyשֶׁ֑קֶרShe.kerH8267,are mightyעָצְמ֣וּ'a.tze.MuH6105:then I restoredאָשִֽׁיב׃'a.ShivH7725thatwhich I took not awayגָ֝זַ֗לְתִּיga.Zal.tiH1497.

Read all of Psalms 69

Commentaries on Psalms 69

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)