King James Version

Exodus 10:8-11

8And Mosesמֹשֶׁ֤הmo.ShehH4872and Aaronאַהֲרֹן֙'a.ha.RonH175were brought againוַיּוּשַׁ֞בvai.yu.ShavH7725unto Pharaohפַּרְעֹ֔הpar.'OhH6547:and he saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559unto them, GoH3212,serveעִבְד֖וּ'iv.DuH5647the Lordיְהוָ֣הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֵיכֶ֑ם'e.lo.hei.KhemH430: but who arethey that shall goH1980?

9And Mosesמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559,We will goH3212with our youngבִּנְעָרֵ֥ינוּbin.'a.Rei.nuH5288and with our oldוּבִזְקֵנֵ֖ינוּu.viz.ke.Nei.nuH2205,with our sonsבְּבָנֵ֨ינוּbe.va.Nei.nuH1121and with our daughtersוּבִבְנוֹתֵ֜נוּu.viv.no.Te.nuH1323,with our flocksבְּצֹאנֵ֤נוּbe.tzo.Ne.nuH6629and with our herdsוּבִבְקָרֵ֙נוּ֙u.viv.ka.Re.nuH1241will we goH3212; for we must holda feastחַג־chag-H2282unto the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068.

10And he saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559unto them, Let the Lordיְהוָה֙Yah.wehH3068be so with you, as I will let you goאֲשַׁלַּ֥ח'a.sha.LachH7971,and your little onesטַפְּכֶ֑םta.pe.KhemH2945:lookרְא֕וּre.'UH7200to it;for evilרָעָ֖הra.'AhH7451isbeforeפְּנֵיכֶֽם׃pe.nei.KhemH6440you.

11Not so: goH3212now ye that aremenהַגְּבָרִים֙ha.ge.va.RimH1397,and serveוְעִבְד֣וּve.'iv.DuH5647the Lordיְהוָ֔הYah.wehH3068;for that ye did desireמְבַקְשִׁ֑יםme.vak.ShimH1245.And they were driven outוַיְגָ֣רֶשׁvay.Ga.reshH1644from Pharaoh’sפַרְעֹֽה׃ פfar.'OhH6547presenceפְּנֵ֥יpe.NeiH6440.

Read all of Exodus 10

Commentaries on Exodus 10

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)