King James Française
2 Corinthiens 5:7
7(Car nous marchons par la foi, et non par la vue.)
2 Corinthiens 5:7 dans d’autres versions
Contexte de 2 Corinthiens 5:7
5Et celui qui nous a formés pour cette chose même c’est Dieu qui nous a aussi donné les empressements de l’Esprit. 6C’est pourquoi nous sommes toujours confiants, sachant que pendant que nous habitons dans ce corps, nous sommes absents du SEIGNEUR. (Car nous marchons par la foi, et non par la vue.) 8Nous sommes confiants, je dis, et voulant plutôt être absents du corps, et être présents avec le SEIGNEUR. 9C’est pourquoi, nous nous donnons la peine, soit que nous soyons présents, soit que nous soyons absents, à lui être agréables.
Lire 2 Corinthiens 5 en entier2 Corinthiens 5:7 mot à mot
διὰ πίστεως γὰρ περιπατοῦμεν, οὐ διὰ εἴδους,Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 2 Corinthiens 5:7
- 2 Corinthiens 1:24Non que nous dominions sur votre foi, mais nous contribuons à votre joie; car c’est par la foi que vous tenez debout.
- 2 Corinthiens 4:18Puisque nous ne regardons pas aux choses qui se voient, mais aux choses qui ne se voient pas; car les choses qui se voient sont temporaires, mais les choses qui ne se voient pas sont éternelles.
- Deutéronome 12:9Car vous n’êtes pas encore parvenus au repos et à l’héritage que le SEIGNEUR ton Dieu vous donne.
- Romains 8:24Car nous sommes sauvés par l’espérance: mais l’espérance que l’on voit n’est plus espérance; car ce que quelqu’un voit, pourquoi l’espère-t-il encore?
- 1 Corinthiens 13:12Car maintenant nous voyons au travers d’un miroir, obscurément; mais alors nous verrons face à face; maintenant je connais partiellement, mais alors je connaîtrai aussi comme aussi je suis connu.
- Galates 2:20Je suis crucifié avec Christ; cependant je vis; non pas moi-même, mais Christ vit en moi; et la vie que je vis maintenant dans la chair, je la vis par la foi du Fils de Dieu, qui m’a aimé et s’est donné lui-même pour moi.
- Hébreux 10:38Or le juste vivra par la foi; mais si quelqu’un se retire pour se justifier par la loi, mon âme ne prendra pas plaisir en lui.
- Hébreux 11:1Or la foi est la substance des choses qu’on espère, l’évidence des choses qu’on ne voit pas.
- Hébreux 11:27Par la foi, il quitta l’Égypte, sans avoir peur de la colère du roi; car il demeura ferme, comme voyant celui qui est invisible.
- 1 Pierre 1:8Lequel, vous aimez ne l’ayant pas vu, en qui, quoique maintenant vous ne le voyiez pas, vous croyez, et vous vous réjouissez d’une joie inexprimable et pleine de gloire;
- 1 Pierre 5:9Résistez-lui, en demeurant fermes dans la foi, sachant que les mêmes souffrances s’accomplissent dans vos frères, qui sont dans le monde.
Commentaires sur 2 Corinthiens 5:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7Car nous marchons par la foi - Pendant que nous sommes dans l'état présent, la foi remplace la vision directe. Dans le monde futur, nous aurons la vue - la plus grande preuve des choses spirituelles et éternelles, puisque nous serons présents avec elles et que nous vivrons en elles. Ici, nous avons le témoignage de Dieu, et nous croyons en leur réalité, parce que nous ne pouvons pas douter de sa parole. Et pour rendre cela plus convaincant, il nous donne…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7Car nous marchons - Dans les Écritures, marcher signifie souvent vivre, agir, se conduire d'une certaine manière ; voir les notes sur Romains 4:12; Romains 6:4. Il fait référence au fait que la vie est un voyage, ou un pèlerinage, et que le chrétien voyage vers un autre pays. Le sens ici est que nous nous conduisons dans le cours de notre vie en nous référant aux choses invisibles, et non aux choses visibles. Par la foi - Dans la croyance de ces choses…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-8Le croyant, par la foi, ne dispose pas seulement de l’assurance d’une vie ultérieure, céleste, quand celle d’ici-bas sera terminée, mais il s’appuie sur la solide espérance, par la Grâce, de voir le ciel ; cette vision spirituelle dévoile une « demeure », un endroit de repos, un « lieu caché » pour l’instant. Dans la maison de notre Père se trouvent beaucoup de demeures, dont l’Architecte et le Bâtisseur sont Dieu lui-même. Une félicité future est…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 7Notre espoir de résurrection future ne peut être connu que par la foi (voir Hé 11.1, 3, 27). Cependant, nous avons la propre résurrection de Jésus et la présence du Saint-Esprit comme preuves de ce qui est à venir (1Co 15.1–9 ; Ep 1.14).Lire le commentaire
Thèmes liés à 2 Corinthiens 5:7
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 2 Corinthiens 5
King James Française — © 1611 Traduction française, Bible des réformateurs 2006
Commentaires