Elzevir Textus Receptus 1624 (NT)
2 Corinthiens 5:7
7δια πιστεως γαρ περιπατουμεν ου δια ειδους
2 Corinthiens 5:7 dans d’autres versions
Contexte de 2 Corinthiens 5:7
5ο δε κατεργασαμενος ημας εις αυτο τουτο θεος ο και δους ημιν τον αρραβωνα του πνευματος 6θαρρουντες ουν παντοτε και ειδοτες οτι ενδημουντες εν τω σωματι εκδημουμεν απο του κυριου δια πιστεως γαρ περιπατουμεν ου δια ειδους 8θαρρουμεν δε και ευδοκουμεν μαλλον εκδημησαι εκ του σωματος και ενδημησαι προς τον κυριον 9διο και φιλοτιμουμεθα ειτε ενδημουντες ειτε εκδημουντες ευαρεστοι αυτω ειναι
Lire 2 Corinthiens 5 en entier2 Corinthiens 5:7 mot à mot
διὰ πίστεως γὰρ περιπατοῦμεν, οὐ διὰ εἴδους,Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 2 Corinthiens 5:7
- 2 Corinthiens 1:24ουχ οτι κυριευομεν υμων της πιστεως αλλα συνεργοι εσμεν της χαρας υμων τη γαρ πιστει εστηκατε
- 2 Corinthiens 4:18μη σκοπουντων ημων τα βλεπομενα αλλα τα μη βλεπομενα τα γαρ βλεπομενα προσκαιρα τα δε μη βλεπομενα αιωνια
- Romains 8:24τη γαρ ελπιδι εσωθημεν ελπις δε βλεπομενη ουκ εστιν ελπις ο γαρ βλεπει τις τι και ελπιζει
- 1 Corinthiens 13:12βλεπομεν γαρ αρτι δι εσοπτρου εν αινιγματι τοτε δε προσωπον προς προσωπον αρτι γινωσκω εκ μερους τοτε δε επιγνωσομαι καθως και επεγνωσθην
- Galates 2:20χριστω συνεσταυρωμαι ζω δε ουκετι εγω ζη δε εν εμοι χριστος ο δε νυν ζω εν σαρκι εν πιστει ζω τη του υιου του θεου του αγαπησαντος με και παραδοντος εαυτον υπερ εμου
- Hébreux 10:38ο δε δικαιος εκ πιστεως ζησεται και εαν υποστειληται ουκ ευδοκει η ψυχη μου εν αυτω
- Hébreux 11:1εστιν δε πιστις ελπιζομενων υποστασις πραγματων ελεγχος ου βλεπομενων
- Hébreux 11:27πιστει κατελιπεν αιγυπτον μη φοβηθεις τον θυμον του βασιλεως τον γαρ αορατον ως ορων εκαρτερησεν
- 1 Pierre 1:8ον ουκ ειδοτες αγαπατε εις ον αρτι μη ορωντες πιστευοντες δε αγαλλιασθε χαρα ανεκλαλητω και δεδοξασμενη
- 1 Pierre 5:9ω αντιστητε στερεοι τη πιστει ειδοτες τα αυτα των παθηματων τη εν κοσμω υμων αδελφοτητι επιτελεισθαι
Commentaires sur 2 Corinthiens 5:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7Car nous marchons par la foi - Pendant que nous sommes dans l'état présent, la foi remplace la vision directe. Dans le monde futur, nous aurons la vue - la plus grande preuve des choses spirituelles et éternelles, puisque nous serons présents avec elles et que nous vivrons en elles. Ici, nous avons le témoignage de Dieu, et nous croyons en leur réalité, parce que nous ne pouvons pas douter de sa parole. Et pour rendre cela plus convaincant, il nous donne…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7Car nous marchons - Dans les Écritures, marcher signifie souvent vivre, agir, se conduire d'une certaine manière ; voir les notes sur Romains 4:12; Romains 6:4. Il fait référence au fait que la vie est un voyage, ou un pèlerinage, et que le chrétien voyage vers un autre pays. Le sens ici est que nous nous conduisons dans le cours de notre vie en nous référant aux choses invisibles, et non aux choses visibles. Par la foi - Dans la croyance de ces choses…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-8Le croyant, par la foi, ne dispose pas seulement de l’assurance d’une vie ultérieure, céleste, quand celle d’ici-bas sera terminée, mais il s’appuie sur la solide espérance, par la Grâce, de voir le ciel ; cette vision spirituelle dévoile une « demeure », un endroit de repos, un « lieu caché » pour l’instant. Dans la maison de notre Père se trouvent beaucoup de demeures, dont l’Architecte et le Bâtisseur sont Dieu lui-même. Une félicité future est…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 7Notre espoir de résurrection future ne peut être connu que par la foi (voir Hé 11.1, 3, 27). Cependant, nous avons la propre résurrection de Jésus et la présence du Saint-Esprit comme preuves de ce qui est à venir (1Co 15.1–9 ; Ep 1.14).Lire le commentaire
Commentaires