Bible Darby révisée
Romains 8:33
33Qui intentera une accusation contre des élus de Dieu ? C’est Dieu qui justifie ;
Romains 8:33 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Qui accusera les élus de Dieu ? C’est Dieu qui justifie !
- Bible Segond 21 (S21)Qui accusera ceux que Dieu a choisis? C'est Dieu qui les déclare justes!
- Bible du Semeur (BDS)Qui accusera encore les élus de Dieu ? Dieu lui-même les déclare justes.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Qui accusera les élus de Dieu? C'est Dieu qui justifie!
Contexte de Romains 8:33
31Que dirons-nous donc devant tout cela ? Si Dieu est pour nous, qui sera contre nous ? 32Celui même qui n’a pas épargné son propre Fils, mais qui l’a livré pour nous tous, comment ne nous fera-t-il pas don aussi, librement, de toutes choses avec lui ? Qui intentera une accusation contre des élus de Dieu ? C’est Dieu qui justifie ; 34qui est celui qui condamne ? C’est Christ qui est mort, bien plus, qui est aussi ressuscité, qui est aussi à la droite de Dieu, qui aussi intercède pour nous. 35Qui est-ce qui nous séparera de l’amour du Christ ? Tribulation, détresse, persécution, famine, dénuement, péril, épée ?
Lire Romains 8 en entierRomains 8:33 mot à mot
Τίς ἐγκαλέσει κατὰ ἐκλεκτῶν θεοῦ; θεὸς ὁ δικαιῶν·Lire en interlinéaire
Références croisées de Romains 8:33
- Romains 8:1Il n’y a donc maintenant aucune condamnation pour ceux qui sont dans le Christ Jésus ;
- Job 1:9Et Satan répondit à l’Éternel et dit : Est-ce pour rien que Job craint Dieu ?
- Job 2:4Et Satan répondit à l’Éternel et dit : Peau pour peau, et tout ce qu’un homme a, il le donnera pour sa vie ;
- Job 22:6Car sans cause tu as pris un gage de ton frère, et tu as dépouillé de leurs vêtements ceux qui étaient nus.
- Job 34:8Il marche dans la compagnie de ceux qui pratiquent l’iniquité, et il chemine avec les hommes méchants.
- Job 42:7***Et il arriva, après que l’Éternel eut dit ces paroles à Job, que l’Éternel dit à Éliphaz, le Thémanite : Ma colère s’est enflammée contre toi et contre tes deux compagnons, car vous n’avez pas parlé de moi comme il convient, comme mon serviteur Job.
- Psaumes 35:11Des témoins violents se lèvent, ils m’interrogent sur des choses que je ne connais pas ;
- Ésaïe 54:17Toute arme formée contre toi sera sans effet, et toute langue qui se lèvera contre toi en jugement, tu la condamneras. C’est là l’héritage des serviteurs de l’Éternel, et leur justice vient de moi, dit l’Éternel.
- Zacharie 3:1*Et il me fit voir Joshua, le grand sacrificateur, debout devant l’Ange de l’Éternel, et Satan se tenant à sa droite pour s’opposer à lui.
- Apocalypse 12:10J’entendis alors une grande voix dans le ciel, disant : Maintenant est venu le salut, et la puissance, et le royaume de notre Dieu, et le pouvoir de son Christ, car l’accusateur de nos frères, qui les accusait devant notre Dieu jour et nuit, a été précipité.
- Ésaïe 42:1Voici mon serviteur que je soutiens, mon élu [en qui] mon âme trouve son plaisir. Je mettrai mon Esprit sur lui ; il fera valoir auprès des nations le jugement.
- Matthieu 24:24Car il s’élèvera de faux christs et de faux prophètes : ils montreront de grands signes et des prodiges, de manière à séduire, si possible, même les élus.
- Luc 18:7Et Dieu ne ferait-il pas justice à ses élus, qui crient à lui jour et nuit, et il use de patience [avant d’intervenir] pour eux ?
- 1 Thessaloniciens 1:4sachant, frères aimés de Dieu, votre élection.
- 1 Pierre 1:2selon la préconnaissance de Dieu le Père, en sainteté de l’Esprit, pour l’obéissance et l’aspersion du sang de Jésus Christ : Que la grâce et la paix vous soient multipliées !
- Romains 3:26au temps de la patience de Dieu), en vue de montrer sa justice dans le temps présent, de sorte qu’il est juste et qu’il justifie celui qui est de la foi en Jésus.
Commentaires sur Romains 8:33
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 33Ce verset et les deux suivants contiennent une série de questions, introduites de la manière la plus appropriée et poussées avec le plus de force, tendant à montrer la sécurité de l'état de ceux qui ont cru à l'Évangile de la grâce de Dieu. J'exposerai ces versets tels qu'ils sont indiqués par les meilleurs critiques grecs : - "Qui mettra quelque chose à la charge des élus de Dieu ? - Dieu qui justifie ? Qui est celui qui condamne ? - Le Christ qui est…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 33Qui mettra quelque chose à charge - Cette expression est tirée des cours de justice, et signifie, qui accusera, ou condamnera, ou chargera de crime devant le tribunal de Dieu au point de causer leur condamnation ? Les élus de Dieu - Son peuple élu. Ceux qui ont été choisis selon son dessein éternel ; Note, Romains 8:28. Comme ils sont les élus de Dieu, ils lui sont chers ; et comme il a voulu les sauver, il le fera de telle sorte que personne ne pourra…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 32-39Toutes choses, quelles qu’elles soient, dans le ciel, comme ici-bas, ne peuvent exposer la grandeur de l’Amour gratuit de Dieu, manifesté par le don de Son Fils, Celui qui a expié le péché de l’homme sur la croix ; en fait, tout dépend de notre relation spirituelle avec Lui, et de l’intérêt que nous Lui portons. « Toutes choses », concourent au bien réel du chrétien fidèle. Christ, Celui qui nous a préparé une couronne et un royaume, nous donnera ce dont…Lire le commentaire
Thèmes liés à Romains 8:33
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Romains 8
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires