Nouvelle Français courant
Romains 8:33
33Qui accusera ceux que Dieu a choisis ? Personne, car c'est Dieu qui les déclare justes !
Romains 8:33 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Qui accusera les élus de Dieu ? C’est Dieu qui justifie !
- Bible Segond 21 (S21)Qui accusera ceux que Dieu a choisis? C'est Dieu qui les déclare justes!
- Bible du Semeur (BDS)Qui accusera encore les élus de Dieu ? Dieu lui-même les déclare justes.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Qui accusera les élus de Dieu? C'est Dieu qui justifie!
Contexte de Romains 8:33
31Que dirons-nous de plus ? Si Dieu est pour nous, qui sera contre nous ? 32Lui qui n'a pas épargné son propre Fils, mais qui l'a livré pour nous : comment ne nous fera-t-il pas totalement grâce avec son Fils ? Qui accusera ceux que Dieu a choisis ? Personne, car c'est Dieu qui les déclare justes ! 34Qui les condamnera alors ? Personne, car Jésus Christ est mort, bien plus, il est ressuscité, il est à la droite de Dieu et il prie en notre faveur ! 35Qui nous séparera de l'amour du Christ ? Est-ce que ce sera la détresse, ou bien l'angoisse, ou encore la persécution, la faim, les privations, le danger, la mort ?
Lire Romains 8 en entierRomains 8:33 mot à mot
Τίς ἐγκαλέσει κατὰ ἐκλεκτῶν θεοῦ; θεὸς ὁ δικαιῶν·Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Romains 8:33
- Romains 8:1Oui, il n'y a maintenant plus aucune condamnation pour ceux qui sont unis à Jésus Christ.
- Job 1:9L'accusateur répondit au Seigneur : « Est-ce sans raison que Job est fidèle à Dieu ?
- Job 2:4L'accusateur répondit au Seigneur : « C'est un échange de bons procédés : tout ce que quelqu'un possède, il le donnerait pour sauver sa vie.
- Job 22:6En effet, tu réclamais sans raison un gage à ton frère, tu arrachais les vêtements à ceux qui n'avaient plus rien.
- Job 34:8Il se range avec les malfaiteurs, il se met du côté des gens méchants,
- Job 42:7Quand le Seigneur eut fini de parler à Job, il dit à Élifaz de Téman : « Je suis en colère contre toi et contre tes deux amis. Contrairement à mon serviteur Job, en effet, vous n'avez pas parlé de moi avec exactitude.
- Psaumes 35:11De faux témoins se présentent ; on me questionne sur des faits que j'ignore.
- Ésaïe 54:17Toute arme forgée pour te nuire ne te fera aucun mal. Celui qui t'accusera au tribunal, tu le feras condamner. Voilà la part que je réserve à ceux qui sont mes serviteurs, voilà les droits que je leur garantis, déclare le Seigneur. »
- Zacharie 3:1Le Seigneur me fit voir le grand-prêtre Yéchoua debout devant l'ange du Seigneur. Satan se tenait à la droite de Yéchoua pour l'accuser.
- Apocalypse 12:10Puis j'entendis une voix forte dans les cieux, qui disait : « C'est le temps du salut, de la puissance et du règne de notre Dieu ! Maintenant l'autorité est entre les mains de son Christ. Car il a été jeté dehors l'accusateur de nos frères et de nos sœurs, celui qui les accusait jour et nuit devant notre Dieu.
- Ésaïe 42:1Voici mon serviteur, dit le Seigneur, je le tiens par la main, j'ai plaisir à l'avoir choisi. J'ai mis mon Esprit sur lui pour qu'il libère les peuples selon le droit que j'instaure.
- Matthieu 24:24Car de faux christs et de faux prophètes se lèveront ; ils accompliront des signes impressionnants et des prodiges pour égarer, si possible, même ceux que Dieu a choisis.
- Luc 18:7Et Dieu, lui, ne ferait-il pas justice à ceux qu'il a choisis quand ils crient à lui jour et nuit ? Tardera-t-il à les aider ?
- 1 Thessaloniciens 1:4Nous savons, frères et sœurs, que vous êtes aimés de Dieu et qu'il vous a choisis.
- 1 Pierre 1:2Dieu, le Père, vous a choisis d'avance selon un projet qui est le sien ; il vous fait vivre pour Dieu, grâce à l'Esprit saint, pour que vous obéissiez à Jésus Christ et que vous soyez purifiés par le sang qu'il a versé. Que la grâce et la paix vous soient données en abondance !
Commentaires sur Romains 8:33
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 33Ce verset et les deux suivants contiennent une série de questions, introduites de la manière la plus appropriée et poussées avec le plus de force, tendant à montrer la sécurité de l'état de ceux qui ont cru à l'Évangile de la grâce de Dieu. J'exposerai ces versets tels qu'ils sont indiqués par les meilleurs critiques grecs : - "Qui mettra quelque chose à la charge des élus de Dieu ? - Dieu qui justifie ? Qui est celui qui condamne ? - Le Christ qui est…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 33Qui mettra quelque chose à charge - Cette expression est tirée des cours de justice, et signifie, qui accusera, ou condamnera, ou chargera de crime devant le tribunal de Dieu au point de causer leur condamnation ? Les élus de Dieu - Son peuple élu. Ceux qui ont été choisis selon son dessein éternel ; Note, Romains 8:28. Comme ils sont les élus de Dieu, ils lui sont chers ; et comme il a voulu les sauver, il le fera de telle sorte que personne ne pourra…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 32-39Toutes choses, quelles qu’elles soient, dans le ciel, comme ici-bas, ne peuvent exposer la grandeur de l’Amour gratuit de Dieu, manifesté par le don de Son Fils, Celui qui a expié le péché de l’homme sur la croix ; en fait, tout dépend de notre relation spirituelle avec Lui, et de l’intérêt que nous Lui portons. « Toutes choses », concourent au bien réel du chrétien fidèle. Christ, Celui qui nous a préparé une couronne et un royaume, nous donnera ce dont…Lire le commentaire
Thèmes liés à Romains 8:33
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Romains 8
Nouvelle Français courant — Alliance biblique française Bibli'0, ©2019
Commentaires