Bible Chouraqui 1985
Genèse 49:18
18J’espère ta salvation, IHVH-Adonaï !
Genèse 49:18 dans d’autres versions
Contexte de Genèse 49:18
16Dân jugera son peuple, comme l’un des rameaux d’Israël. 17Dân sera un serpent sur la route, une vipère sur la voie, qui mord les talons du cheval : son cavalier tombe en arrière. J’espère ta salvation, IHVH-Adonaï ! 19Gad, la troupe s’attroupera contre lui ; lui, il s’attroupera à leur talon. 20D’Ashér, son pain est crémeux, lui, il donnera les délices du roi.
Lire Genèse 49 en entierGenèse 49:18 mot à mot
לִֽישׁוּעָתְךָ֖ קִוִּ֥יתִי יְהוָֽה׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Genèse 49:18
- Psaumes 14:7Qui donnera de Siôn le salut d’Israël. Au retour de IHVH-Adonaï, au retour de son peuple, il s’égayera, Ia’acob ; il se réjouira, Israël.
- Psaumes 25:6Mémorise tes matrices, IHVH-Adonaï, tes chérissements : oui, ils sont en pérennité.
- Psaumes 40:1Au chorège. De David.
- Psaumes 62:1Au chorège. Sur Iedoutoun. Chant. De David.
- Psaumes 85:7N’est-ce pas toi, retourne, fais-nous vivre ; ton peuple se réjouit en toi.
- Psaumes 119:41Ton chérissement vient à moi, IHVH-Adonaï, ton salut selon ton dire.
- Psaumes 123:2Voici, comme les yeux des serviteurs sur la main de leurs maîtres, comme les yeux de la servante sur la main de sa dame, ainsi nos yeux se lèvent vers IHVH-Adonaï, notre Elohîms, jusqu’à ce qu’il nous gracie.
- Psaumes 130:5J’espère IHVH-Adonaï ; mon être espère, et je souhaite sa parole.
- Ésaïe 8:17J’attends IHVH-Adonaï qui voile ses faces à la maison de Ia’acob ; j’espère en lui.
- Ésaïe 25:9Et il dit en ce jour : Voici notre Elohîms, celui que nous espérions, et il nous sauve. Cet IHVH-Adonaï, nous l’espérions, nous jubilons.
- Ésaïe 36:8Maintenant garantis-le donc à mon maître, le roi d’Ashour : je te donne deux mille chevaux, si tu peux toi-même leur donner des cavaliers !
- Ésaïe 30:18Aussi, IHVH-Adonaï attendra pour vous gracier, et ainsi il s’élèvera pour vous matricier ; oui, l’Elohîms du jugement, IHVH-Adonaï. En marche, tous ceux qui l’attendent !
- Ésaïe 33:2IHVH-Adonaï, gracie-nous. Toi, nous t’espérons. Sois leur bras aux matins, notre salut, même, au temps de la détresse.
- Lamentations 3:25IHVH-Adonaï est bien pour qui espère en lui, pour l’être qui le consulte.
- Michée 7:7Moi, je guette IHVH-Adonaï, je souhaite l’Elohîms de mon salut. Mon Elohîms m’entendra.
- Matthieu 1:21Elle enfantera un fils. Crie son nom : Iéshoua’, parce qu’il sauvera son peuple de ses fautes. »
Commentaires sur Genèse 49:18
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-33Versets 1-33 - Jacob bénit ses fils 5. מכרה mekêrāh "arme" ; apparenté : כיר kārar ou כרה kārāh dig. "Dispositif, conception ?" lié à : מכר mākar "vendre", en arabe "prendre conseil". Habitation." 10. מחקק mechoqēq "Ce mot apparaît dans six autres endroits - Nombres 21:18; Deutéronome 33:21; Jud. Deutéronome 5:14; Psaume 60:9; Psaume 108:9; Isaïe 33:22; dans cinq d'entre eux, il désigne clairement un dirigeant ou un juge. Le sens de "sceptre" est donc…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 13-18En ce qui concerne Zabulon : si la prophétie indique que Zabulon sera un asile pour les bateaux, il est sûr que la Providence dirigera toutes choses en ce sens. Dieu établit les limites de notre lieu d'habitation. Ce n'est pour nous que sagesse et devoir, de nous adapter à notre sort, pour améliorer notre situation ; si la destinée de Zabulon est d'être un port, qu'il soit asile pour les navires. Pour Issacar : il a vu que le lieu où il séjournait, était…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 18C'est à ce moment-là que Jacob introduit une lueur d'espoir. Il a pu rappeler indirectement à ses fils qu'ils devaient dépendre du Seigneur ou alors exprimer son espoir dans le règne du Messie, lorsque lui et ses descendants seraient délivrés de toutes les difficultés, de tous les chagrins et de toutes les trahisons humaines.Lire le commentaire
Thèmes liés à Genèse 49:18
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Genèse 49
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires