Genèse 5

1Voici l’acte des enfantements d’Adâm : au jour où Elohîms crée Adâm, à la ressemblance d’Elohîms, il les fait.

2Mâle et femelle, il les crée et les bénit. Il crie leur nom. Adâm au jour de leur création.

3Adâm vit cent trente ans, fait enfanter à sa ressemblance, selon sa réplique et crie son nom, Shét.

4Et ce sont les jours d’Adâm après avoir fait enfanter Shét : huit cents ans. Il fait enfanter fils et filles.

5Et ce sont tous les jours d’Adâm qu’il vécut, neuf cent trente ans, et il meurt.

6Shét vit cent cinq ans et fait enfanter Enosh.

7Shét vit, après avoir fait enfanter Enosh, huit cent sept ans. Il fait enfanter fils et filles.

8Et ce sont tous les jours de Shét, neuf cent douze ans, et il meurt.

9Enosh vit quatre-vingt-dix ans. Il fait enfanter Qéinân.

10Enosh vit après avoir fait enfanter Qéinân huit cent quinze ans. Il fait enfanter fils et filles.

11Et ce sont tous les jours d’Enosh, neuf cent cinq ans, et il meurt.

12Qéinân vit soixante-dix ans. Il fait enfanter Mahalalél.

13Qéinân vit après avoir fait enfanter Mahalalél huit cent quarante ans. Il fait enfanter fils et filles.

14Et ce sont tous les jours de Qéinân, neuf cent dix ans, et il meurt.

15Mahalalél vit soixante-cinq ans et fait enfanter Ièrèd.

16Mahalalél vit, après avoir fait enfanter Ièrèd, huit cent trente ans. Il fait enfanter fils et filles.

17Et ce sont tous les jours de Mahalalél, huit cent quatre-vingt-quinze ans, et il meurt.

18Ièrèd vit cent soixante-deux ans et fait enfanter Hanokh.

19Ièrèd vit après avoir fait enfanter Hanokh huit cents ans. Il fait enfanter fils et filles.

20Et ce sont tous les jours de Ièrèd, neuf cent soixante deux ans, et il meurt.

21Hanokh vit soixante-cinq ans. Il fait enfanter Metoushèlah.

22Hanokh va avec l’Elohîms, après avoir fait enfanter Metoushèlah trois cents ans. Il fait enfanter fils et filles.

23Et c’est tous les jours de Hanokh, trois cent soixante-cinq ans.

24Hanokh va avec l’Elohîms puis il n’est plus : oui, Elohîms l’a pris.

25Metoushèlah vit cent quatre-vingt-sept ans et fait enfanter Lèmèkh.

26Metoushèlah vit après avoir fait enfanter Lèmèkh sept cent quatre-vingt-deux ans. Il fait enfanter fils et filles.

27Et ce sont tous les jours de Metoushèlah, neuf cent soixante-neuf ans, et il meurt.

28Lèmèkh vit cent quatre-vingt-deux ans et fait enfanter un fils.

29Il crie son nom, Noah, pour dire : « Celui-ci nous réconfortera de notre fait et de la peine de nos mains par la glèbe que IHVH-Adonaï a honnie. »

30Lèmèkh vit après avoir fait enfanter Noah cinq cent quatre-vingt-quinze ans. Il fait enfanter fils et filles.

31Et c’est tous les jours de Lèmèkh, sept cent soixante-dix-sept ans, et il meurt.

32Et c’est Noah âgé de cinq cents ans, Noah fait enfanter Shém, Hâm et Ièphèt.