Job 39
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Job 39

1Knowest thouthetimeעֵ֭ת'etH6256whenthewildgoatsיַעֲלֵי־ya.'a.lei-H3277oftherockסָ֑לַעSa.la'H5553bringH3205forthלֶ֣דֶתLe.detH3205?Orcanst thoumarkwhenthehindsdocalve?
2Canst thounumberthemonthsיְרָחִ֣יםye.ra.ChimH3391thattheyfulfil?Orknowest thouthetimeעֵ֣ת'etH6256whentheybringH3205forthלִדְתָּֽנָה׃lid.Ta.nahH3205?
3TheybowH3766themselves, theybringforthתְּשַׁלַּֽחְנָה׃te.sha.Lach.nahH7971theiryoungיַלְדֵיהֶ֣ןyal.dei.HenH3206, TheycastouttheirpainsH2256.
4Theiryoungבְ֭נֵיהֶםVe.nei.hemH1121onesbecomestrong,theygrowupintheopen field;Theygoיָ֝צְא֗וּya.tze.'UH3318forthH3318,andreturnשָׁ֥בוּSha.vuH7725notagain.
5WhohathsentH7971outthewildפֶּ֣רֶאPe.re'H6501assfreeחָפְשִׁ֑יcha.fe.ShiH2670?Orwhohath loosedthebondsoftheswiftass,
6WhosehomeIhavemadeH7760thewilderness,Andthesaltlandhisdwelling-place?
7Hescorneththetumultלַהֲמ֣וֹןla.ha.MonH1995ofthecity,Neitherhearethhetheshoutingsofthedriver.
8Therangeofthemountainsהָרִ֣יםha.RimH2022ishispastureמִרְעֵ֑הוּmir.'E.huH4829,Andhesearchethaftereverygreenthing.
9Willthewild-oxbecontenttoserveעָבְדֶ֑ךָ'a.ve.De.khaH5647thee?Orwillheabidebythy crib?
10Canst thoubindהֲֽתִקְשָׁר־hatik.shor-H7194thewild-oxwithhisbandinthefurrowH8525?Orwillheharrowיְשַׂדֵּ֖דye.sa.DedH7702thevalleysעֲמָקִ֣ים'a.ma.KimH6010afterthee?
11Wilt thoutrustהֲֽתִבְטַח־ha.tiv.tach-H982him,becausehisstrengthכֹּח֑וֹko.ChoH3581isgreatרַ֣בravH7227?Orwilt thouleaveוְתַעֲזֹ֖בve.ta.'a.ZoH5800tohimthylabor?
12Wilt thou confideinhim,thathewillbringיָשִׁ֣יבya.shuvH7725homethyseedזַרְעֶ֑ךָzar.'E.khaH2233,Andgatherיֶאֱסֹֽף׃ye.'e.SofH622thegrainofthy threshing-floor?
13Thewingsכְּנַף־ke.naf-H3671oftheostrich wave proudly;Butaretheythepinionsאֶ֝בְרָ֗ה'ev.RahH84andplumageוְנֹצָֽה׃ve.no.TzahH5133oflove?
14Forsheleavethhereggsבֵּצֶ֑יהָbe.Tzei.haH1000ontheearthH776,Andwarmeththeminthedustעָפָ֥ר'a.FarH6083,
15Andforgetteththatthefootרֶ֣גֶלRe.gelH7272maycrushthem,Orthatthewildbeastmaytrampleתְּדוּשֶֽׁהָ׃te.du.She.haH1758them.
16Shedealeth hardly withheryoungבָּנֶ֣יהָba.Nei.haH1121ones,asiftheywerenothers: Thoughherlaborbeinvain,sheiswithoutfearפָֽחַד׃Fa.chadH6343;
17BecauseGodאֱל֣וֹהַּ'e.Lo.ahH433hathdeprivedherofwisdomחָכְמָ֑הchokh.mahH2451,Neitherhathheimpartedtoherunderstandingבַּבִּינָֽה׃ba.bi.NahH998.
18Whattimeכָּ֭עֵתKa.'etH6256shelifteth upherselfonhighH4791,Shescorneththehorseלַ֝סּ֗וּסla.SusH5483andhisriderוּלְרֹֽכְבֽוֹ׃u.le.Ro.khe.VoH7392.
19Hast thougivenהֲתִתֵּ֣ןha.ti.TenH5414thehorseלַסּ֣וּסla.SusH5483hismight? Hast thouclothedהֲתַלְבִּ֖ישׁha.tal.BishH3847hisneckצַוָּאר֣וֹtza.va.RoH6677withthequiveringmane?
20Hast thou made himtoleapas alocustכָּאַרְבֶּ֑הka.'ar.BehH697?Thegloryofhis snortingisterrible.
21Hepawethinthevalleyבָ֭עֵמֶקVa.'e.mekH6010,andrejoicethinhisstrengthבְּכֹ֑חַbe.Kho.achH3581:Hegoethouttomeetthearmed men.
22Hemockethatfearלְ֭פַחַדLe.fa.chadH6343,andisnotdismayedיֵחָ֑תye.ChatH2865;Neitherturnethhebackיָ֝שׁ֗וּבya.ShuvH7725fromtheswordחָֽרֶב׃Cha.revH2719.
23Thequiverאַשְׁפָּ֑ה'ash.PahH827rattlethagainsthim,Theflashingspearחֲנִ֣יתcha.NitH2595andthejavelinוְכִידֽוֹן׃ve.khi.DonH3591.
24Heswalloweththegroundאָ֑רֶץ'A.retzH776withfiercenessandrage;NeitherbelievethhethatitisthevoiceH6963ofthetrumpetH7782.
25As oft asthetrumpetH7782soundethhesaith,Ahaהֶאָ֗חhe.'AchH1889!Andhesmelleththebattleמִלְחָמָ֑הmil.cha.MahH4421afarH7350off,Thethunderרַ֥עַםRa.'amH7482ofthecaptains,andtheshoutingH8643.
26Isitby thy wisdom thatthehawksoareth,Andstretchethherwingsכְּנָפָ֣יוke.na.fovH3671towardthesouthלְתֵימָֽן׃le.tei.ManH8486?
27Isitatthycommandthattheeagleנָ֑שֶׁרNa.sherH5404mountethup,Andmakethhernestקִנּֽוֹ׃ki.NoH7064onhighיָרִ֥יםya.RimH7311?
28OnthecliffH5553she dwelleth,andmakethherhome,UponthepointofthecliffH5553,andthestronghold.
29Fromthence she spiethouttheprey; Hereyesעֵינָ֥יו'ei.NavH5869beholditafarלְ֝מֵרָח֗וֹקle.me.ra.ChokH7350off.
30Heryoungוְאֶפְרֹחָ֥יוve.'ef.ro.chovH667onesH667alsosuckupbloodדָ֑םDamH1818:Andwhereוּבַאֲשֶׁ֥רu.va.'a.SherH834theslainחֲ֝לָלִ֗יםcha.la.LimH2491are,thereisshe.

Commentaries on Job 39

American Standard Version — 1901 — Public Domain