Job 20
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Job 20

1ThenansweredZopharצֹפַ֥רtzo.FarH6691theNaamathiteהַנַּֽעֲמָתִ֗יha.na.'a.ma.TiH5284,andsaidH559,
2Thereforeלָ֭כֵןLa.khenH3651domythoughtsgiveanswertome,Evenbyreasonofmyhastethatisinme.
3IhaveheardH8085thereproofwhichputtethmetoshame;Andthespiritוְ֝ר֗וּחַve.Ru.achH7307ofmyunderstandingמִֽבִּינָתִ֥יmi.bi.na.TiH998answerethme.
4Knowest thounotthisofoldtime,SincemanH120wasplacedH7760uponearthאָֽרֶץ׃'A.retzH776,
5Thatthetriumphingofthewickedרְ֭שָׁעִיםRe.sha.'imH7563isshort,AndthejoyH8057ofthegodlessחָנֵ֣ףcha.NefH2611butforamomentרָֽגַע׃Ra.ga'H7281?
6Thoughhisheightmountuptotheheavensלַשָּׁמַ֣יִםla.sha.Ma.yimH8064,Andhisheadוְ֝רֹאשׁ֗וֹve.ro.ShoH7218reachיַגִּֽיעַ׃ya.Gi.a'H5060untothecloudsלָעָ֥בla.'AvH5645;
7Yetheshallperishיֹאבֵ֑דyo.VedH6foreverlikehisowndungH1561:TheythathaveseenH7200himshallsayיֹאמְר֥וּyo.me.RuH559,Whereאַיּֽוֹ׃'ai.YoH335ishe?
8Heshallflyיָ֭עוּףYa.'ufH5774awayוְ֝יֻדַּ֗דve.yu.DadH5074asadreamכַּחֲל֣וֹםka.cha.LomH2472,andshallnotbefoundיִמְצָא֑וּהוּyim.tza.'U.huH4672: Yea,heshallbechasedawayH5074asavisionכְּחֶזְי֥וֹןke.chez.YonH2384ofthenightלָֽיְלָה׃La.ye.lahH3915.
9Theeyeעַ֣יִן'A.yinH5869whichsawhimshallseehimnomore;Neithershallhisplaceמְקוֹמֽוֹ׃me.ko.MoH4725anymorebeholdhim.
10Hischildrenshallseekthefavorיְרַצּ֣וּye.ra.TzuH7521ofthepoorדַלִּ֑יםda.LimH1800,Andhishandsוְ֝יָדָ֗יוve.ya.DavH3027shallgivebackתָּשֵׁ֥בְנָהta.She.ve.nahH7725hiswealthאוֹנֽוֹ׃'o.NoH202.
11HisbonesH6106arefullמָלְא֣וּmal.'UH4390ofhisyouthH5934,Butitshalllieתִּשְׁכָּֽב׃tish.KavH7901downwithhiminthedustעָפָ֥ר'a.FarH6083.
12ThoughwickednessH7451besweetתַּמְתִּ֣יקtam.TikH4985inhismouthבְּפִ֣יוbe.FivH6310,ThoughhehideH3582itunderhistongueלְשׁוֹנֽוֹ׃le.sho.NoH3956,
13ThoughhespareH2550it,andwillnotletitgo,Butkeepitstillwithinhismouthחִכּֽוֹ׃chi.KoH2441;
14Yethisfoodלַ֭חְמוֹlach.moH3899inhisbowelsH4578isturnedH2015,Itisthegallofaspswithinhim.
15Hehathswallowedבָּ֭לַעBa.la'H1104downriches,andheshallvomitוַיְקִאֶ֑נּוּvay.ki.'E.nuH6958themupagain;Godאֵֽל׃'ElH410willcastthemoutofhisbellyמִ֝בִּטְנ֗וֹmi.bit.NoH990.
16HeshallsuckH3243thepoisonרֹאשׁ־rosh-H7219ofasps:Theviper’sאֶפְעֶֽה׃'ef.'EhH660tongueלְשׁ֣וֹןle.ShonH3956shallslayתַּֽ֝הַרְגֵ֗הוּta.har.Ge.huH2026him.
17Heshallnotlookיֵ֥רֶאYe.re'H7200upontheriversנַהֲרֵ֥יna.ha.ReiH5104,Theflowingstreamsofhoneyדְּבַ֣שׁde.VashH1706andbutter.
18ThatwhichhelaboredforshallherestoreH7725,andshallnotswallowיִבְלָ֑עyiv.La'H1104itdown; Accordingtothesubstancethathehath gotten,heshallnotrejoice.
19Forhehathoppressedandforsakenthepoorדַּלִּ֑יםda.LimH1800;Hehath violentlytakenawayH1497ahouseבַּ֥יִתBa.yitH1004,andheshallnotbuildH1129itup.
20Becauseheknewיָדַ֣עya.Da'H3045noquietnesswithinhim,HeshallnotsaveH4422aughtofthatwhereinhedelighteth.
21Therewasnothingleftthathedevourednot;ThereforeH3651hisprosperityטוּבֽוֹ׃tu.VoH2898shallnotendure.
22Inthefulnessofhissufficiencyheshallbeinstraits:Thehandיַ֖דyadH3027ofeveryonethatisinmiseryshallcomeתְּבוֹאֶֽנּוּ׃te.vo.'E.nuH935uponhim.
23Whenheisabouttofillלְמַלֵּ֬אle.ma.Le'H4390hisbellyבִטְנ֗וֹvit.NoH990,Godwillcastthefiercenessofhiswrathuponhim,Andwillrainוְיַמְטֵ֥רve.yam.TerH4305ituponhimwhileheiseating.
24He shallfleeיִ֭בְרַחYiv.rachH1272fromtheironבַּרְזֶ֑לbar.ZelH1270weaponמִנֵּ֣שֶׁקmi.Ne.shekH5402,Andthebowקֶ֣שֶׁתKe.shetH7198ofbrass shall strikehimthrough.
25HedrawethitforthH3318,anditcomethoutofhisbody; Yea,theglitteringpointcomethoutofhisgall:Terrorsאֵמִֽים׃'e.MimH367areuponhim.
26Alldarknessחֹשֶׁךְ֮cho.sheKhH2822islaidupforhistreasuresH6845:Afireאֵ֣שׁ'eshH784notblownbymanshalldevourH398him;Itshallconsumeתְּ֭אָכְלֵהוּTe.'a.khe.le.huH398thatwhichisleftinhistentבְּאָהֳלֽוֹ׃be.'o.ho.LoH168.
27Theheavensשָׁמַ֣יִםsha.Ma.yimH8064shallrevealיְגַלּ֣וּye.ga.LuH1540hisiniquityעֲוֹנ֑וֹa.vo.NoH5771,Andtheearthוְ֝אֶ֗רֶץve.'E.retzH776shallriseמִתְקוֹמָ֘מָ֥הmit.ko.Ma.MahH6965upagainsthim.
28Theincreaseofhishouseבֵּית֑וֹbei.ToH1004shalldepart;Hisgoodsshallflowawayinthedayבְּי֣וֹםbe.YomH3117ofhiswrath.
29Thisistheportionחֵֽלֶק־che.lek-H2506ofawickedרָ֭שָׁעRa.sho'H7563manH120fromGodמֵאֱלֹהִ֑יםme.'E.lo.HimH430,Andtheheritageappointed untohimbyGodH430.

Commentaries on Job 20

American Standard Version — 1901 — Public Domain