American Standard Version
2 Chronicles 36:21-23
21tofulfilthewordדְּבַר־de.var-H1697ofJehovahbythemouthבְּפִ֣יbe.FiH6310ofJeremiahיִרְמְיָ֔הוּyir.me.Ya.huH3414,untilthelandהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776hadenjoyeditssabbathsשַׁבְּתוֹתֶ֑יהָsha.be.to.Tei.haH7676:foraslongasitlaydesolateH8074itkeptsabbathH7676,tofulfil threescoreandtenyearsשָׁנָֽה׃ פsha.NahH8141.
22Nowinthefirstyearוּבִשְׁנַ֣תu.vish.NatH8141ofCyrusלְכ֙וֹרֶשׁ֙le.Kho.reshH3566kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428ofPersiaפָּרַ֔סpa.RasH6539,thatthewordדְּבַר־de.var-H1697ofJehovahbythemouthבְּפִ֣יbe.FiH6310ofJeremiahיִרְמְיָ֑הוּyir.me.Ya.huH3414mightbeaccomplished,JehovahstirredH5782upthespiritר֙וּחַ֙Ru.achH7307ofCyrusכּ֣וֹרֶשׁKo.reshH3566kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofPersiaפָּרַ֔סpa.RasH6539,sothathemadeaproclamationקוֹל֙kOlH6963throughoutallhiskingdomמַלְכוּת֔וֹmal.khu.ToH4438,andputH3615italsoוְגַם־ve.gam-H1571inwriting,sayingלֵאמֹֽר׃ סle.MorH559,
23Thusכֹּה־koh-H3541saithCyrusכּ֣וֹרֶשׁ׀Ko.reshH3566kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428ofPersiaפָּרַ֗סpa.RasH6539,Allthekingdomsמַמְלְכ֤וֹתmam.le.KhotH4467oftheearthהָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retzH776hathJehovah,theGodאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430ofheavenהַשָּׁמַ֔יִםha.sha.Ma.yimH8064,givenH5414me;andhehathchargedmetobuildלִבְנֽוֹת־Liv.not-H1129himahouseבַ֔יִתVa.yitH1004inJerusalemבִּירוּשָׁלִַ֖םbi.ru.sha.LimH3389,whichisinJudahבִּֽיהוּדָ֑הbi.hu.DahH3063. Whosoeverthereisamongyouofallhispeopleעַמּ֗וֹa.MoH5971,JehovahhisGodאֱלֹהָ֛יו'e.lo.HavH430bewithhim,andlethimgoוְיָֽעַל׃ve.Ya.'alH5927up.
Commentaries on 2 Chronicles 36
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
American Standard Version — 1901 — Public Domain
Commentaries