Revised Literal Translation
Matthew 26:42-44
42He went awayG565 againG3825 the second timeG1208, and prayedG4336, sayingG3004, OG3962 myG1473 FatherG3962, ifG1487 thisG3778 cupG3588G4221 mayG1410 notG3756 pass awayG3928 fromG575 meG1473, exceptG1437 I drinkG4095 itG846, thyG4771 willG3588G2307 be doneG1096.
43AndG2532 he cameG2064 and foundG2147 themG846 asleepG2518 againG3825: forG1063 theirG846 eyesG3588G3788 wereG1510 heavyG916.
44AndG2532 he leftG863 themG846, and went awayG565 againG3825, and prayedG4336 the third timeG5154, sayingG3004 theG3056 sameG846 wordsG3056.
Commentaries on Matthew 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries