Revised Literal Translation
Matthew 23:16-22
16WoeG3759 unto youG4771, ye blindG5185 guidesG3595, which sayG3004, WhosoeverG3739 shall swearG3660 byG1722 the templeG3588G3485, it isG1510 nothingG3762; butG1161 whosoeverG3739 shall swearG3660 byG1722 the goldG3588G5557 of the templeG3588G3485, he is a debtorG3784!
17Ye foolsG3474 andG2532 blindG5185: forG1063 whetherG5101 isG1510 greaterG3173, the goldG3588G5557, orG2228 the templeG3588G3485 that sanctifiethG37 the goldG3588G5557?
18AndG2532, WhosoeverG1437 shall swearG3660 byG1722 the altarG3588G2379, it isG1510 nothingG3762; butG1161 whosoeverG302 swearethG3660 byG1722 the giftG3588G1435 that is uponG1883 itG846, he is guiltyG3784.
19Ye foolsG3474 andG2532 blindG5185: forG1063 whetherG5101 is greaterG3173, the giftG3588G1435, orG2228 the altarG3588G2379 that sanctifiethG37 the giftG3588G1435?
20WhosoG3660 thereforeG3767 shall swearG3660 byG1722 the altarG3588G2379, swearethG3660 byG1722 itG846, andG2532 byG1722 all thingsG3956 thereonG1883.
21AndG2532 whoso shall swearG3660 byG1722 the templeG3588G3485, swearethG3660 byG1722 itG846, andG2532 byG1722 him that dwellethG2730 thereinG846.
22AndG2532 he that shall swearG3660 byG1722 heavenG3588G3772, swearethG3660 byG1722 the throneG3588G2362 of GodG3588G2316, andG2532 byG1722 him that sittethG2521 thereonG1883.
Commentaries on Matthew 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries