Revised Literal Translation
Mark 14:27-31
27AndG2532 JesusG3588G2424 saithG3004 unto themG846, AllG3956 ye shall be offendedG4624 becauseG1722 of meG1473 thisG3778 nightG3588G3571: forG3754 it is writtenG1125, I will smiteG3960 the shepherdG3588G4166, andG2532 the sheepG3588G4263 shall be scatteredG1287.
28ButG235 afterG3326 that IG3588G1473 am risenG1453, I will go beforeG4254 youG4771 intoG1519 GalileeG3588G1056.
29ButG1161 PeterG4074 saidG5346 unto himG846, AlthoughG1487 allG3956 shall be offendedG4624, yetG235 will notG3756 IG1473.
30AndG2532 JesusG3588G2424 saithG3004 unto himG846, VerilyG281 I sayG3004 unto theeG4771, ThatG3754 this dayG4594, even inG1722 thisG3778 nightG3588G3571, beforeG4250 the cockG220 crowG5455 twiceG1364, thou shalt denyG533 meG1473 thriceG5151.
31ButG1161 he spakeG3004 the moreG4053 vehementlyG3123, IfG1437 IG1473 shouldG1163 dieG4880 withG1537 theeG4771, I willG533 notG3361 denyG533 theeG4771 in any wiseG5615. LikewiseG1161 alsoG2532 said theyG3004 allG3956.
Commentaries on Mark 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries