Revised Literal Translation
Luke 9:12-14
12AndG1161 whenG756 the dayG2250 beganG756 to wear awayG2827, thenG1161 cameG4334 the twelveG1427, and saidG3004 unto himG846, SendG630 the multitudeG3588G3793 awayG630, thatG2443 they may goG565 intoG1519 the townsG2968 andG2532 countryG3588G68 round aboutG2945, and lodgeG2647, andG2532 getG2147 victualsG1979: forG3754 we areG1510 hereG5602 inG1722 a desertG2048 placeG5117.
13ButG1161 he saidG3004 untoG4314 themG846, GiveG1325 yeG4771 themG846 to eatG5315. AndG1161 they saidG3004, WeG1473 haveG1510 noG3756 moreG4119 butG2228 fiveG4002 loavesG740 andG2532 twoG1417 fishesG2486; exceptG1487 weG1473 should goG4198 and buyG59 meatG1033 forG1519 allG3956 thisG3778 peopleG3588G2992.
14ForG1063 they wereG1510 aboutG5616 five thousandG4000 menG435. AndG1161 he saidG3004 toG4314 hisG846 disciplesG3588G3101, MakeG2625 themG846 sit downG2625 byG303 fiftiesG4004 in a companyG2828.
Commentaries on Luke 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries