Revised Literal Translation
Luke 13:25-28
25WhenG575 onceG3739 the master of the houseG3588G3617 is risen upG1453, andG2532 hath shut toG608 the doorG3588G2374, andG2532 ye beginG756 to standG2476 withoutG1854, andG2532 to knockG2925 at the doorG3588G2374, sayingG3004, LordG2962, LordG2962, openG455 unto usG1473; andG2532 he shall answerG611 and sayG2046 unto youG4771, I knowG1492 youG4771 notG3756 whenceG4159 ye areG1510:
26ThenG5119 shall ye beginG756 to sayG3004, We have eatenG5315 andG2532 drunkG4095 in thyG4771 presenceG1799, andG2532 thou hast taughtG1321 inG1722 ourG1473 streetsG3588G4113.
27ButG2532 he shall sayG2046, I tellG3004 youG4771, I knowG1492 youG4771 notG3756 whenceG4159 ye areG1510; departG868 fromG575 meG1473, allG3956 ye workersG3588G2040 of iniquityG3588G93.
28ThereG1563 shall beG1510 weepingG3588G2805 andG2532 gnashingG3588G1030 of teethG3588G3599, whenG3752 ye shall seeG3708 AbrahamG11, andG2532 IsaacG2464, andG2532 JacobG2384, andG2532 allG3956 the prophetsG3588G4396, inG1722 the kingdomG3588G932 of GodG3588G2316, andG1161 youG4771 yourselves thrustG1544 outG1854.
Commentaries on Luke 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries