Luke 11
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeStrong’s numbers

Revised Literal Translation

Luke 11:45-52

45

ThenG1161 answeredG611 oneG5100 of the lawyersG3544, and saidG3004 unto himG846, MasterG1320, thusG3778 sayingG3004 thou reproachestG5195 usG1473 alsoG2532. 46AndG1161 he saidG3004, WoeG3759 unto youG4771 alsoG2532, ye lawyersG3544! forG3754 ye ladeG5412 menG3588G444 with burdensG5413 grievous to be borneG1419, andG2532 yeG4379 yourselvesG846 touchG4379 notG3756 the burdensG3588G5413 withG3588G1147 one ofG1520 yourG4771 fingersG3588G1147. 47WoeG3759 unto youG4771! forG3754 ye buildG3618 the sepulchresG3588G3419 of the prophetsG3588G4396, andG1161 yourG4771 fathersG3962 killedG615 themG846. 48TrulyG686 ye bear witnessG3140 thatG2532 ye allowG4909 the deedsG3588G2041 ofG3588G3962 yourG4771 fathersG3588G3962: forG3754 theyG846 indeedG3303 killedG615 themG846, andG1161 yeG4771 buildG3618 theirG846 sepulchresG3588G3419. 49ThereforeG1223 alsoG2532 saidG3004 the wisdomG3588G4678 of GodG3588G2316, I will sendG649 themG846 prophetsG4396 andG2532 apostlesG652, andG2532 some ofG1537 themG846 they shall slayG615 andG2532 persecuteG1559: 50ThatG2443 the bloodG3588G129 ofG3588G4396 allG3956 the prophetsG3588G4396, which was shedG1632 fromG575 the foundationG2602 of the worldG2889, may be requiredG1567 ofG575 thisG3778 generationG3588G1074; 51FromG575 the bloodG3588G129 of AbelG6 untoG2193 the bloodG3588G129 of ZachariahG2197, which perishedG622 betweenG3342 the altarG3588G2379 andG2532 the templeG3588G3624: verilyG3483 I sayG3004 unto youG4771, It shall be requiredG1567 ofG575 thisG3778 generationG3588G1074. 52WoeG3759 unto youG4771, lawyersG3544! forG3754 ye have taken awayG142 the keyG3588G2807 of knowledgeG3588G1108: ye enteredG1525 notG3756 inG1525 yourselvesG846, andG2532 them that were entering inG1525 ye hinderedG2967.

Read all of Luke 11

Commentaries on Luke 11

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL