Revised Literal Translation
John 4:43-46
NowG1161 afterG3326 twoG1417 daysG2250 he departedG1831 thenceG1564, andG2532 wentG565 intoG1519 GalileeG3588G1056. 44ForG1063 JesusG3588G2424 himselfG846 testifiedG3140, thatG3754 a prophetG4396 hathG2192 noG3756 honourG5092 inG1722 his ownG2398 countryG3968. 45ThenG3767 whenG3753 he was comeG2064 intoG1519 GalileeG3588G1056, the GalilæansG3588G1057 receivedG1209 himG846, having seenG3708 all the thingsG3956 thatG3739 he didG4160 atG1722 JerusalemG2414 atG1722 the feastG3588G1859: forG1063 theyG846 alsoG2532 wentG2064 untoG1519 the feastG3588G1859. 46SoG3767 JesusG3588G2424 cameG2064 againG3825 intoG1519 CanaG2580 of GalileeG3588G1056, whereG3699 he madeG4160 the waterG3588G5204 wineG3631. AndG2532 there wasG1510 a certainG5100 noblemanG937, whoseG3739 sonG3588G5207 was sickG770 atG1722 CapernaumG2584.
Commentaries on John 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries