Revised Literal Translation
Acts 4:27-31
27ForG1063 of a truthG225 againstG1909 thyG4771 holyG40 childG3816 JesusG2424, whomG3739 thou hast anointedG5548, bothG5037 HerodG2264, andG2532 PontiusG4194 PilateG4091, withG4862 the GentilesG1484, andG2532 the peopleG2992 of IsraelG2474, were gatheredG4863 togetherG1909, 28For to doG4160 whatsoeverG3745 thyG4771 handG3588G5495 andG2532 thyG4771 counselG3588G1012 determined beforeG4309 to be doneG1096. 29AndG2532 nowG3568, LordG2962, beholdG1896 theirG846 threateningsG3588G547: andG2532 grantG1325 untoG3588G1401 thyG4771 servantsG3588G1401, that withG3326 allG3956 boldnessG3954 they may speakG2980 thyG4771 wordG3588G3056, 30ByG1722 stretching forthG1614 thineG4771 handG3588G5495 toG1519 healG2392; andG2532 thatG1519 signsG4592 andG2532 wondersG5059 may be doneG1096 byG1223 the nameG3588G3686 ofG3816 thyG4771 holyG40 childG3816 JesusG2424.
31AndG2532 whenG1189 theyG846 had prayedG1189, the placeG3588G5117 was shakenG4531 whereG3739 they wereG1510 assembled togetherG4863; andG2532 they wereG4130 allG537 filledG4130 with theG4151 HolyG40 GhostG4151, andG2532 they spakeG2980 the wordG3588G3056 of GodG3588G2316 withG3326 boldnessG3954.
Commentaries on Acts 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries