Revised Literal Translation
Acts 25:9-12
9ButG1161 FestusG3588G5347, willingG2309 to doG2698 the JewsG2453 a pleasureG5485, answeredG611 PaulG3588G3972, and saidG3004, Wilt thouG2309 go upG305 toG1519 JerusalemG2414, and thereG1563 be judgedG2919 ofG4012 these thingsG3778 beforeG1909 meG1473?
10ThenG1161 saidG3004 PaulG3588G3972, IG1510 standG2476 atG1909 Cæsar’sG2541 judgment seatG3588G968, whereG3757 IG1473 oughtG1163 to be judgedG2919: to the JewsG2453 have I doneG91 noG3762 wrongG91, asG5613 thouG4771 very wellG2566 knowestG1921.
11ForG1063 ifG1487 I be an offenderG91, orG2532 have committedG4238 any thingG5100 worthyG514 of deathG2288, I refuseG3868 notG3756 to dieG599: butG1161 ifG1487 there beG1510 noneG3762 of these things whereofG3739 theseG3778 accuseG2723 meG1473, no manG3762 mayG1410 deliverG5483 meG1473 unto themG846. I appeal untoG1941 CæsarG2541.
12ThenG5119 FestusG3588G5347, when he had conferredG4814 withG3326 the councilG3588G4824, answeredG611, Hast thou appealedG1941 unto CæsarG2541? untoG1909 CæsarG2541 shalt thou goG4198.
Commentaries on Acts 25
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries