Revised Literal Translation
2 Corinthians 10:13-18
13ButG1161 weG1473 willG2744 notG3780 boastG2744 ofG1519 thingsG3588 withoutG280 our measureG280, butG235 according toG2596 the measureG3588G3358 of the ruleG3588G2583 whichG3739 GodG3588G2316 hath distributedG3307 to usG1473, a measureG3358 to reachG2185 evenG2532 untoG891 youG4771.
14ForG1063 we stretchG5239 notG3756 ourselvesG1438 beyondG5239 our measure, as thoughG5613 we reachedG2185 notG3361 untoG1519 youG4771: forG1063 we are comeG5348 as far asG891 to youG4771 alsoG2532 inG1722 preaching the gospelG3588G2098 of ChristG3588G5547:
15NotG3756 boastingG2744 ofG1519 thingsG3588 withoutG280 our measureG280, that is, ofG1722 other men’sG245 laboursG2873; butG1161 havingG2192 hopeG1680, when yourG4771 faithG3588G4102 is increasedG837, that we shall be enlargedG3170 byG1722 youG4771 accordingG2596 toG1519 ourG1473 ruleG3588G2583 abundantlyG4050,
16To preach the gospelG2097 inG1519 theG3588 regions beyondG5238 youG4771, and notG3756 to boastG2744 inG1722 another man’sG245 line of thingsG2583 made readyG3588G2092 toG1519 our handG3588G2092.
17ButG1161 heG3588 that gloriethG2744, let him gloryG2744 inG1722 the LordG2962.
18ForG1063 notG3756 he thatG1565 commendethG4921 himselfG1438 isG1510 approvedG1384, butG235 whomG3739 the LordG3588G2962 commendethG4921.
Commentaries on 2 Corinthians 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries