Revised Literal Translation
Judges 4:14
14And Deborahדְּבֹרָ֨הde.vo.RahH1683saidוַתֹּאמֶר֩va.to.MerH559unto Barakבָּרָ֜קba.RakH1301,Upק֗וּםKumH6965; for this isthe dayהַיּוֹם֙hai.yOmH3117in which Yhwhיְהוָ֤הYah.wehH3068hath deliveredנָתַ֨ןna.TanH5414Siseraסִֽיסְרָא֙si.se.Ra'H5516into thine handבְּיָדֶ֔ךָbe.ya.De.khaH3027:is not Yhwhיְהוָ֖הYah.wehH3068gone outיָצָ֣אya.Tza'H3318beforeלְפָנֶ֑יךָle.fa.Nei.khaH6440thee? So Barakבָּרָק֙ba.RakH1301went downוַיֵּ֤רֶדvai.Ye.redH3381from mountמֵהַ֣רme.HarH2022Taborתָּב֔וֹרta.VorH8396,and tenוַעֲשֶׂ֧רֶתva.'a.Se.retH6235thousandאֲלָפִ֛ים'a.la.FimH505menאִ֖ישׁ'ishH376afterאַחֲרָֽיו׃'a.cha.RavH310him.
Commentaries on Judges 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries