Revised Literal Translation
Judges 2:12
12And they forsookוַיַּעַזְב֞וּvai.ya.'az.VuH5800Yhwhיְהוָ֣ה׀Yah.wehH3068Godאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430of their fathersאֲבוֹתָ֗ם'a.vo.TamH1,which brought them outהַמּוֹצִ֣יאha.mo.Tzi'H3318of the landמֵאֶ֣רֶץme.'E.retzH776of Egyptמִצְרַיִם֒mitz.ra.YimH4714,and followedאַחֲרֵ֣י׀'a.cha.ReiH310H3212otherאֲחֵרִ֗ים'a.che.RimH312godsאֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimH430,of the godsמֵאֱלֹהֵ֤יme.'e.lo.HeiH430of the peopleהָֽעַמִּים֙ha.'a.MimH5971that wereround aboutסְבִיב֣וֹתֵיהֶ֔םse.vi.Vo.tei.HemH5439them, and bowedוַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּvai.yish.ta.cha.VuH7812themselves unto them, and provoked Yhwhיְהוָֽה׃Yah.wehH3068to angerוַיַּכְעִ֖סוּvai.yakh.'I.suH3707.
Commentaries on Judges 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries