Revised Literal Translation
Judges 16:17
17That he toldוַיַּגֶּד־vai.ya.ged-H5046her all his heartלִבּ֗וֹli.BoH3820,and saidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559unto her, There hath not comeעָלָ֣ה'a.LahH5927a razorמוֹרָה֙mo.RahH4177upon mine headרֹאשִׁ֔יro.ShiH7218; for I have beena Nazariteנְזִ֧ירne.ZirH5139unto Godאֱלֹהִ֛ים'E.lo.HimH430from my mother’sאִמִּ֑י'i.MiH517wombמִבֶּ֣טֶןmi.Be.tenH990:if I be shavenגֻּלַּ֙חְתִּי֙gu.Lach.tiH1548,then my strengthכֹחִ֔יkho.ChiH3581will goוְסָ֣רve.SarH5493from me, and I shall become weakוְחָלִ֥יתִיve.cha.Li.tiH2470, and be like any othermanהָאָדָֽם׃ha.'a.DamH120.
Commentaries on Judges 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries