Revised Literal Translation
Judges 11:35
35And it came to pass, when he sawכִרְאוֹת֨וֹkhir.'o.ToH7200her, that he rentוַיִּקְרַ֣עvai.yik.Ra'H7167his clothesבְּגָדָ֗יוbe.ga.DavH899,and saidוַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merH559,Alasאֲהָ֤הּ'a.HahH162,my daughterבִּתִּי֙bi.TiH1323!thou hast brought meהַכְרֵ֣עַhakh.Re.a'H3766very lowהִכְרַעְתִּ֔נִיhikh.ra'.Ti.niH3766,and thou art one of them that troubleבְּעֹֽכְרָ֑יbe.'o.khe.RaiH5916me: for I have openedפָּצִ֤יתִי־pa.Tzi.ti-H6475my mouthפִי֙fiH6310unto Yhwhיְהוָ֔הYah.wehH3068,and I cannotאוּכַ֖ל'u.KhalH3201go backלָשֽׁוּב׃la.ShuvH7725.
Commentaries on Judges 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries