Job 37
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Job 37:6-11

6For he saithיֹאמַ֗רyo.MarH559to the snowלַשֶּׁ֨לַג׀la.She.lagH7950,Be thouהֱוֵ֫אhe.Ve'H1933onthe earthאָ֥רֶץ'A.retzH776;likewise to the smallמָטָ֑רma.TarH4306rainוְגֶ֥שֶׁםve.Ge.shemH1653,and to the greatמִטְר֥וֹתmit.RotH4306rainוְ֝גֶ֗שֶׁםve.Ge.shemH1653of his strengthעֻזּֽוֹ׃u.ZoH5797.
7He sealeth upיַחְתּ֑וֹםyach.TomH2856the handבְּיַד־be.yad-H3027of every manאָדָ֥ם'a.DamH120;that all menאַנְשֵׁ֥י'an.SheiH582may knowלָ֝דַ֗עַתla.Da.'atH3045his workמַעֲשֵֽׂהוּ׃ma.'a.Se.huH4639.
8Then the beastsחַיָּ֣הchai.YahH2416goוַתָּבֹ֣אva.ta.Vo'H935intoבְמוֹ־ve.mov-H1119densאָ֑רֶב'A.revH695,and remainתִשְׁכֹּֽן׃tish.KonH7931in their placesוּבִמְע֖וֹנֹתֶ֣יהָu.vim.'o.no.Tei.haH4585.
9Out of the southהַ֭חֶדֶרHa.che.derH2315comethתָּב֣וֹאta.Vo'H935the whirlwindסוּפָ֑הsu.FahH5492:and coldקָרָֽה׃ka.RahH7135out of the northוּֽמִמְּזָרִ֥יםu.mi.me.za.RimH4215.
10By the breathמִנִּשְׁמַת־mi.nish.mat-H5397of Godאֵ֥ל'elH410frostקָ֑רַחKa.rachH7140is givenיִתֶּן־yi.ten-H5414:and the breadthוְרֹ֖חַבve.Ro.chavH7341of the watersמַ֣יִםMa.yimH4325is straitenedבְּמוּצָֽק׃be.mu.TzakH4164.
11Also by wateringבְּ֭רִיBe.riH7377he weariethיַטְרִ֣יחַyat.Ri.achH2959the thick cloudעָ֑ב'AvH5645:he scatterethיָ֝פִ֗יץya.FitzH6327his brightאוֹרֽוֹ׃'o.RoH216cloudעֲנַ֣ן'a.NanH6051:
Read all of Job 37

Commentaries on Job 37

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL