Revised Literal Translation

Ezra 6:3

3In the firstחֲדָ֜הcha.DahH2298yearבִּשְׁנַ֨תbish.NatH8140of Cyrusלְכ֣וֹרֶשׁle.Kho.reshH3567the kingמַלְכָּ֗אmal.Ka'H4430the sameCyrusכּ֣וֹרֶשׁKo.reshH3567the kingמַלְכָּא֮mal.Ka'H4430madeשָׂ֣םsamH7761a decreeטְעֵם֒te.'EmH2942concerningthe houseבֵּית־beit-H1005of Godאֱלָהָ֤א'e.la.Ha'H426at Jerusalemבִֽירוּשְׁלֶם֙vi.ru.she.LemH3390,Let the houseבַּיְתָ֣אbay.Ta'H1005be buildedיִתְבְּנֵ֔אyit.be.Ne'H1124,the placeאֲתַר֙'a.TarH870where they offeredדָבְחִ֣יןda.ve.ChinH1684sacrificesדִּבְחִ֔יןdiv.ChinH1685,and let the foundationsוְאֻשּׁ֖וֹהִיve.'u.Sho.hiH787thereof be strongly laidמְסֽוֹבְלִ֑יןme.sov.LinH5446;the heightרוּמֵהּ֙ru.MehH7314thereof threescoreשִׁתִּ֔יןshi.TinH8361cubitsאַמִּ֣ין'a.MinH521, andthe breadthפְּתָיֵ֖הּpe.ta.YehH6613thereof threescoreשִׁתִּֽין׃shi.TinH8361cubitsאַמִּ֥ין'a.MinH521;

Read all of Ezra 6

Commentaries on Ezra 6