Revised Literal Translation
Daniel 5:19
19And forוּמִן־u.min-H4481the majestyרְבוּתָא֙re.vu.Ta'H7238that he gaveיְהַב־ye.hav-H3052him, allכֹּ֣לkolH3606peopleעַֽמְמַיָּ֗א'a.mai.Ya'H5972,nationsאֻמַיָּא֙'u.mai.Ya'H524,and languagesוְלִשָּׁ֣נַיָּ֔אve.li.Sha.nai.Ya'H3961,trembledהֲו֛וֹ זָיְעִ֥יןha.Vo za.'a.'inH2112H1934and fearedוְדָחֲלִ֖יןve.da.cha.LinH1763beforeמִן־min-H4481himקֳדָמ֑וֹהִיko.da.Mo.hiH6925:whom he wouldהֲוָ֨ה צָבֵ֜אha.Vah tza.Ve'H6634H1934he slewהֲוָ֣א קָטֵ֗לha.Va' ka.TelH6992H1934;and whom he wouldהֲוָ֤ה צָבֵא֙ha.Vah tza.Ve'H6634H1934he kept aliveהֲוָ֣ה מַחֵ֔אha.Vah ma.Che'H2418H1934;and whom he wouldהֲוָ֤ה צָבֵא֙ha.Vah tza.Ve'H6634H1934he set upהֲוָ֣ה מָרִ֔יםha.Vah ma.RimH7313H1934;and whom he wouldהֲוָ֥ה צָבֵ֖אha.Vah tza.Ve'H6634H1934he put downהֲוָ֥ה מַשְׁפִּֽיל׃ha.Vah mash.PilH8214H1934.
Commentaries on Daniel 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries