Revised Literal Translation
Daniel 4:17
17This matterפִּתְגָמָ֔אpit.ga.Ma'H6600isby the decreeבִּגְזֵרַ֤תbig.ze.RatH1510of the watchersעִירִין֙'i.RinH5894,and the demandשְׁאֵֽלְתָ֑אshe.'e.le.Ta'H7595by the wordוּמֵאמַ֥רu.me.MarH3983of the holy onesקַדִּישִׁ֖יןka.di.ShinH6922:toעַד־'ad-H5705the intentדִּבְרַ֡תdiv.RatH1701that the livingחַ֠יַּיָּאChai.yai.ya'H2417may knowיִנְדְּע֣וּןyin.de.'UnH3046that the most Highעִלָּאָ֜הi.la.ya'H5943rulethשַׁלִּ֨יטsha.LitH7990in the kingdomבְּמַלְכ֣וּתbe.mal.KhutH4437of menאֲנָשָׁ֗א'e.no.sha'H606,and givethיִתְּנִנַּ֔הּyi.te.ni.NahH5415it to whomsoeverוּלְמַן־u.le.man-H4479he willיִצְבֵּא֙yitz.Be'H6634,and setteth upיְקִ֥יםye.KimH6966overעֲלַֽהּ׃a.lai.yahH5922it the basestוּשְׁפַ֥לu.she.FalH8215of menאֲנָשִׁ֖ים'a.na.ShimH606.
Commentaries on Daniel 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries