Revised Literal Translation
Daniel 2:24-25
24Thereforeקֳבֵ֣ל דְּנָ֗הko.Vel de.NahH1836H6903H3606Danielדָּֽנִיֵּאל֙da.ni.yeLH1841went inעַ֣ל'alH5954untoעַל־'al-H5922Ariochאַרְי֔וֹךְ'ar.YokhH746,whom the kingמַלְכָּ֔אmal.Ka'H4430had ordainedמַנִּ֣יma.NiH4483to destroyלְהוֹבָדָ֖הle.hoa.DahH7the wiseלְחַכִּימֵ֣יle.cha.ki.MeiH2445menof Babylonבָבֶ֑לva.VelH895:he wentאֲזַ֣ל׀'a.ZalH236and saidאֲמַר־'a.mar-H560thusוְכֵ֣ןve.KhenH3652unto him; Destroyתְּהוֹבֵ֔דte.ho.VedH7notאַל־'al-H409the wiseלְחַכִּימֵ֤יle.cha.ki.MeiH2445menof Babylonבָבֶל֙va.VelH895:bring me inהַעֵ֙לְנִי֙ha.'E.le.niH5954beforeקֳדָ֣םko.DamH6925the kingמַלְכָּ֔אmal.Ka'H4430,and I will shewאֲחַוֵּֽא׃ ס'a.cha.Ve'H2324unto the kingלְמַלְכָּ֥אle.mal.Ka'H4430the interpretationוּפִשְׁרָ֖אu.fish.Ra'H6591.
25Thenאֱדַ֤יִן'e.Da.yinH116Ariochאַרְיוֹךְ֙'ar.yoKhH746brought inהַנְעֵ֥לhan.'ElH5954Danielלְדָנִיֵּ֖אלle.da.ni.YelH1841beforeקֳדָ֣םko.DamH6925the kingמַלְכָּ֑אmal.Ka'H4430in hasteבְּהִתְבְּהָלָ֔הbe.hit.be.ha.LahH927,and saidאֲמַר־'a.mar-H560thusוְכֵ֣ןve.KhenH3652unto him, I have foundהַשְׁכַּ֤חַתhash.Ka.chatH7912a manגְּבַר֙ge.VarH1400of the captivesגָֽלוּתָא֙ga.lu.Ta'H1547H1123ofמִן־min-H4481Judahיְה֔וּדye.HudH3061,that will make knownיְהוֹדַֽע׃ye.ho.Da'H3046unto the kingלְמַלְכָּ֥אle.mal.Ka'H4430the interpretationפִשְׁרָ֖אfish.Ra'H6591.
Commentaries on Daniel 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries