Revised Literal Translation
2 Samuel 19:5
5And Joabיוֹאָ֛בyo.'AvH3097cameוַיָּבֹ֥אvai.ya.Vo'H935into the houseהַבָּ֑יִתha.Ba.yitH1004to the kingH4428,and saidוַיֹּאמֶר֩vai.yo.MerH559,Thou hast shamedH3001this dayהַיּ֜וֹםhai.YomH3117the facesH6440of all thy servantsעֲבָדֶ֗יךָ'a.va.Dei.khaH5650,which this dayהַיּ֔וֹםhai.YomH3117have savedהַֽמְמַלְּטִ֤יםha.ma.le.TimH4422thy lifeנַפְשְׁךָ֙naf.she.KhaH5315,and the livesנֶ֤פֶשׁNe.feshH5315of thy sonsH1121and of thy daughtersוּבְנֹתֶ֔יךָu.ve.no.Tei.khaH1323,and the livesוְנֶ֣פֶשׁve.Ne.feshH5315of thy wivesנָשֶׁ֔יךָna.Shei.khaH802,and the livesוְנֶ֖פֶשׁve.Ne.feshH5315of thy concubinesפִּלַגְשֶֽׁיךָ׃pi.lag.Shei.khaH6370;
Commentaries on 2 Samuel 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries