Revised Literal Translation
2 Samuel 14:2
2And Joabיוֹאָב֙yo.'AvH3097sentוַיִּשְׁלַ֤חvai.yish.LachH7971to Tekoahתְּק֔וֹעָהte.Ko.'ahH8620,and fetchedוַיִּקַּ֥חvai.yi.KachH3947thence a wiseחֲכָמָ֑הcha.kha.MahH2450womanאִשָּׁ֣ה'i.ShahH802,and saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559unto her, I pray thee, feign thyself to be a mournerהִֽתְאַבְּלִי־hit.'a.be.li-H56,and put onוְלִבְשִׁי־ve.liv.shi-H3847now mourningאֵ֗בֶל'E.velH60apparelבִגְדֵי־vig.dei-H899,and anointתָּס֙וּכִי֙ta.Su.khiH5480not thyself with oilשֶׁ֔מֶןShe.menH8081,but be as a womanכְּאִשָּׁ֗הke.'i.ShahH802that had a longרַבִּ֔יםra.BimH7227timeיָמִ֣יםya.MimH3117mournedמִתְאַבֶּ֖לֶתmit.'a.Be.letH56for the deadמֵֽת׃MetH4191:
Commentaries on 2 Samuel 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries