Revised Literal Translation
2 Kings 23:8
8And he broughtוַיָּבֵ֤אvai.ya.Ve'H935all the priestsהַכֹּֽהֲנִים֙ha.ko.ha.NimH3548out of the citiesמֵעָרֵ֣יme.'a.ReiH5892of Judahיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063,and defiledוַיְטַמֵּ֣אvay.ta.Me'H2930the high placesהַבָּמ֗וֹתha.ba.MotH1116where the priestsהַכֹּ֣הֲנִ֔יםha.Ko.ha.NimH3548had burned incenseקִטְּרוּ־ki.te.ru-H6999,from Gebaמִגֶּ֖בַעmi.Ge.va'H1387to Beer–shebaH884,and brake downוְנָתַ֞ץve.na.TatzH5422the high placesבָּמ֣וֹתba.MotH1116of the gatesהַשְּׁעָרִ֗יםha.she.'a.RimH8179that werein the entering inפֶּ֜תַחPe.tachH6607of the gateשַׁ֤עַרSha.'arH8179of Joshuaיְהוֹשֻׁ֙עַ֙ye.ho.Shu.a'H3091the governorשַׂר־sar-H8269of the cityהָעִ֔ירha.'IrH5892, which wereon a man’sאִ֖ישׁ'ishH376left handשְׂמֹ֥אולse.MolH8040at the gateבְּשַׁ֥עַרbe.Sha.'arH8179of the cityהָעִֽיר׃ha.'IrH5892.
Commentaries on 2 Kings 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries