Revised Literal Translation
2 Kings 23:22-23
22Surely there was not holdenנַֽעֲשָׂה֙na.'a.SahH6213such a passoverכַּפֶּ֣סַחka.Pe.sachH6453from the daysמִימֵי֙mi.MeiH3117of the judgesהַשֹּׁ֣פְטִ֔יםha.Sho.fe.TimH8199that judgedשָׁפְט֖וּsha.fe.TuH8199Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478,nor in all the daysיְמֵ֛יye.MeiH3117of the kingsמַלְכֵ֥יmal.KheiH4428of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478,nor of the kingsוּמַלְכֵ֥יu.mal.KheiH4428of Judahיְהוּדָֽה׃ye.hu.DahH3063;
23But in the eighteenthבִּשְׁמֹנֶ֤ה עֶשְׂרֵה֙bish.mo.Neh 'es.RehH6240H8083yearשָׁנָ֔הsha.NahH8141of kingלַמֶּ֖לֶךְla.Me.lekhH4428Josiahיֹֽאשִׁיָּ֑הוּyo.shi.Ya.huH2977, whereinthis passoverהַפֶּ֧סַחha.Pe.sachH6453was holdenנַעֲשָׂ֞הna.'a.SahH6213to Yhwhלַיהוָ֖הla.Yah.wehH3068in Jerusalemבִּירוּשָׁלִָֽם׃bi.ru.sha.LimH3389.
Commentaries on 2 Kings 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries