Revised Literal Translation
2 Kings 22:4-5
4Go upעֲלֵ֗ה'a.LehH5927to Hilkiahחִלְקִיָּ֙הוּ֙chil.ki.Ya.huH2518the highהַגָּד֔וֹלha.ga.DolH1419priestהַכֹּהֵ֣ןha.ko.HenH3548,that he may sumוְיַתֵּ֣םve.ya.TemH8552the silverהַכֶּ֔סֶףha.Ke.sefH3701which is broughtהַמּוּבָ֖אha.mu.Va'H935into the houseבֵּ֣יתbeitH1004of Yhwhיְהוָ֑הYah.wehH3068,which the keepersשֹׁמְרֵ֥יsho.me.ReiH8104of the doorהַסַּ֖ףha.SafH5592have gatheredאָסְפ֛וּ'a.se.FuH622of the peopleהָעָֽם׃ha.'AmH5971:
5And let them deliverוְיִתְּנֻ֗הוּve.yit.nu.huH5414it into the handיַד֙yadH3027of the doersעֹשֵׂ֣י'o.SeiH6213of the workהַמְּלָאכָ֔הha.me.la.KhahH4399,that have the oversightהַמֻּפְקָדִ֖יםha.muf.ka.DimH6485of the houseבֵּ֣יתveitH1004of Yhwhיְהוָ֑הYah.wehH3068:and let them giveוְיִתְּנ֣וּve.yi.te.NuH5414it to the doersלְעֹשֵׂ֤יle.'o.SeiH6213of the workהַמְּלָאכָה֙ha.me.la.KhahH4399which isin the houseבְּבֵ֣יתbe.VeitH1004of Yhwhיְהוָ֔הYah.wehH3068,to repairלְחַזֵּ֖קle.cha.ZekH2388the breachesבֶּ֥דֶקBe.dekH919of the houseהַבָּֽיִת׃ha.Ba.yitH1004,
Commentaries on 2 Kings 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries