Revised Literal Translation
2 Kings 13:1-2
1In the threeבִּשְׁנַ֨ת וְשָׁלֹשׁ֙bish.Nat ve.sha.LoshH8141H7969and twentiethעֶשְׂרִ֤ים'es.RimH6242yearשָׁנָ֔הsha.NahH8141of Joashלְיוֹאָ֥שׁle.yo.'AshH3101the sonבֶּן־ben-H1121of Ahaziahאֲחַזְיָ֖הוּ'a.chaz.Ya.huH274kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of Judahיְהוּדָ֑הye.hu.DahH3063Jehoahazיְהוֹאָחָ֨זye.ho.'a.ChazH3059the sonבֶּן־ben-H1121of Jehuיֵה֤וּאye.Hu'H3058began to reignמָ֠לַךְMa.lakhH4427over Israelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478in Samariaבְּשֹׁ֣מְר֔וֹןbe.Sho.me.RonH8111, and reignedseventeenשְׁבַ֥ע עֶשְׂרֵ֖הshe.Va' 'es.RehH6240H7651yearsשָׁנָֽה׃sha.NahH8141.
2And he didוַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asH6213that which wasevilהָרַ֖עha.Ra'H7451in the sightבְּעֵינֵ֣יbe.'ei.NeiH5869of Yhwhיְהוָ֑הYah.wehH3068,and followedאַחַ֨ר'a.CharH310H3212the sinsחַטֹּ֜אתcha.TotH2403of Jeroboamיָרָבְעָ֧םya.ra.ve.'AmH3379the sonבֶּן־ben-H1121of Nebatנְבָ֛טne.VatH5028,which made Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478to sinהֶחֱטִ֥יאhe.che.Ti'H2398;he departedסָ֥רsarH5493not therefrom.
Commentaries on 2 Kings 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries