Revised Literal Translation
1 Kings 8:64
64The same dayבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117did the kingהַמֶּ֜לֶךְha.Me.lekhH4428hallowקִדַּ֨שׁki.DashH6942the middleתּ֣וֹךְTokhH8432of the courtהֶחָצֵ֗רhe.cha.TzerH2691that wasbeforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440the houseבֵית־veit-H1004of Yhwhיְהוָ֔הYah.wehH3068:for there he offeredעָ֣שָׂה'A.sahH6213burnt offeringsהָֽעֹלָה֙ha.'o.LahH5930,and grain offeringsהַמִּנְחָ֔הha.min.ChahH4503,and the fatחֶלְבֵ֣יchel.VeiH2459of the peace offeringsהַשְּׁלָמִ֑יםha.she.la.MimH8002:because the brasenהַנְּחֹ֙שֶׁת֙ha.ne.Cho.shetH5178altarמִזְבַּ֤חmiz.BachH4196that wasbeforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440Yhwhיְהוָ֔הYah.wehH3068wastoo littleקָטֹ֗ןka.TonH6996to receiveמֵֽהָכִיל֙me.ha.KhilH3557the burnt offeringsהָעֹלָ֣הha.'o.LahH5930,and grain offeringsהַמִּנְחָ֔הha.min.ChahH4503,and the fatחֶלְבֵ֥יchel.VeiH2459of the peace offeringsהַשְּׁלָמִֽים׃ha.she.la.MimH8002.
Commentaries on 1 Kings 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries