Revised Literal Translation
1 Kings 19:15-16
15And Yhwhיְהוָה֙Yah.wehH3068saidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559unto him, GoH3212,returnשׁ֥וּבshuvH7725on thy wayלְדַרְכְּךָ֖le.dar.ke.KhaH1870to the wildernessמִדְבַּ֣רָהmid.Ba.rahH4057of Damascusדַמָּ֑שֶׂקda.Ma.sekH1834:and when thou comestוּבָ֗אתָu.Va.taH935,anointוּמָשַׁחְתָּ֧u.ma.shach.TaH4886Hazaelחֲזָאֵ֛לcha.za.'ElH2371to bekingלְמֶ֖לֶךְle.Me.lekhH4428over Syriaאֲרָֽם׃'a.RamH758:
16And Jehuיֵה֣וּאye.Hu'H3058the sonבֶן־ven-H1121of Nimshiנִמְשִׁ֔יnim.ShiH5250shalt thou anointתִּמְשַׁ֥חtim.ShachH4886to bekingלְמֶ֖לֶךְle.Me.lekhH4428over Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478:and Elishaאֱלִישָׁ֤ע'e.li.Sha'H477the sonבֶּן־ben-H1121of Shaphatשָׁפָט֙sha.FatH8202of Abel–meholahH65shalt thou anointתִּמְשַׁ֥חtim.ShachH4886to beprophetלְנָבִ֖יאle.na.Vi'H5030in thy room.
Commentaries on 1 Kings 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries